☰
Glosbe
Glosbe
Iniciar sesión
Las consultas más populares del diccionario.
Esto es una lista de 1000-2000 consultas al diccionario italiano-español.
Actualizada mensualmente.
1.000:
estate
1.001:
caratteristica
1.002:
coccola
1.003:
voglia
1.004:
imposta di bollo
1.005:
biogeografia
1.006:
attraversare
1.007:
restituire
1.008:
chiuso per ferie
1.009:
fregna
1.010:
sostenere un esame
1.011:
schiacciare
1.012:
simpatico
1.013:
l'abito non fa il monaco
1.014:
a tavola
1.015:
approfondire
1.016:
guarire
1.017:
contributo
1.018:
pesce persico
1.019:
ragione
1.020:
mirto
1.021:
stanza
1.022:
distacco
1.023:
importo
1.024:
fondo
1.025:
nocciole
1.026:
chi
1.027:
con
1.028:
rulliera
1.029:
strega
1.030:
tramite
1.031:
allegare
1.032:
cocorita
1.033:
Domande e risposte
1.034:
Onorio
1.035:
manzo
1.036:
taglio di capelli
1.037:
spostamento
1.038:
dispiacere
1.039:
bambolina
1.040:
sono
1.041:
motivo
1.042:
diverso
1.043:
pesce san pietro
1.044:
ingresso
1.045:
calabrone
1.046:
mi dispiace
1.047:
delega
1.048:
eventuale
1.049:
tenda
1.050:
chiacchiere
1.051:
traguardo
1.052:
asilo nido
1.053:
casellario giudiziale
1.054:
comportamento
1.055:
buttare
1.056:
rilevazione
1.057:
divertirsi
1.058:
piangere
1.059:
dire cazzate
1.060:
così
1.061:
trascinare
1.062:
ho la febbre
1.063:
loro
1.064:
altalena
1.065:
vicolo
1.066:
Piaggio
1.067:
robiola
1.068:
intraprendere
1.069:
sottile
1.070:
impegnato
1.071:
colla
1.072:
pentola
1.073:
telaio
1.074:
insegnare
1.075:
sottoscritto
1.076:
lampone
1.077:
nome e cognome
1.078:
sembrare
1.079:
cozze
1.080:
ciglia
1.081:
guidare
1.082:
muletto
1.083:
pigra
1.084:
trombamico
1.085:
cotoletta alla milanese
1.086:
tonsille
1.087:
meno male
1.088:
tirare
1.089:
progetto
1.090:
salumi
1.091:
quercia
1.092:
tovaglia
1.093:
molluschi e crostacei
1.094:
esame di maturità
1.095:
ne
1.096:
campagna
1.097:
segno
1.098:
pappagallo
1.099:
fisarmonica
1.100:
sicuramente
1.101:
permettere
1.102:
inizio
1.103:
cugino
1.104:
scoppiare
1.105:
chiusura
1.106:
aumentare
1.107:
cancello
1.108:
cancellare
1.109:
aiutare
1.110:
deterrente
1.111:
levigato
1.112:
qualsiasi
1.113:
caviglia
1.114:
scioglilingua
1.115:
telefono
1.116:
produrre
1.117:
preposizione articolata
1.118:
sviluppo
1.119:
paranza
1.120:
solito
1.121:
titolo
1.122:
speck
1.123:
perfino
1.124:
giuggiolo
1.125:
sogliola
1.126:
impegnativo
1.127:
ribaltare
1.128:
pagare
1.129:
Roberta
1.130:
battere
1.131:
accanito
1.132:
malattia
1.133:
crollare
1.134:
fiocco
1.135:
ovviamente
1.136:
pesante
1.137:
tentativo
1.138:
capolavoro
1.139:
blu
1.140:
curare
1.141:
che
1.142:
cartaceo
1.143:
davanti
1.144:
strano
1.145:
ulteriore
1.146:
flangia
1.147:
agio
1.148:
autorevole
1.149:
c.p.
1.150:
ripristinare
1.151:
cyberbullismo
1.152:
puntare
1.153:
Bullismo
1.154:
dare per scontato
1.155:
ragazzo
1.156:
biglietto
1.157:
lonza
1.158:
bere
1.159:
organizzare
1.160:
fagioli
1.161:
bieta
1.162:
svegliarsi
1.163:
neanche per sogno
1.164:
qualunque
1.165:
capisci
1.166:
tranne
1.167:
petricor
1.168:
ricotta
1.169:
pesce serra
1.170:
Dio ti benedica
1.171:
piastrine del sangue
1.172:
questore
1.173:
volta a botte
1.174:
dimostrare
1.175:
bocchino
1.176:
meglio soli che male accompagnati
1.177:
vaso
1.178:
crescita
1.179:
quota
1.180:
apparire
1.181:
meglio
1.182:
cuscino
1.183:
committente
1.184:
persino
1.185:
sperare
1.186:
premessa
1.187:
brindisi
1.188:
Bacco
1.189:
Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino
1.190:
notare
1.191:
salvare
1.192:
sprecare
1.193:
suonare
1.194:
alfabeto runico
1.195:
prendere in giro
1.196:
maglione
1.197:
andamento
1.198:
sorella
1.199:
se
1.200:
su
1.201:
fuga
1.202:
fornitura
1.203:
riccione
1.204:
viola
1.205:
stellina
1.206:
abbattitore
1.207:
guanabana
1.208:
scossa
1.209:
saggio
1.210:
fermata dell’ autobus
1.211:
procreativo
1.212:
giungere
1.213:
sveglia
1.214:
non plus ultra
1.215:
stagione
1.216:
Giuseppe
1.217:
dare del lei
1.218:
divertiti
1.219:
la sveglia ha suonato
1.220:
testimonianza
1.221:
recensione
1.222:
storia
1.223:
assai
1.224:
essere fuori di testa
1.225:
scommettere
1.226:
minchia
1.227:
inglese
1.228:
ruggine
1.229:
collegamento
1.230:
burro di karitè
1.231:
neanche
1.232:
stagista
1.233:
sebbene
1.234:
infilare
1.235:
coltello
1.236:
dal
1.237:
cucciolo
1.238:
copertina
1.239:
alto
1.240:
mancare
1.241:
parlare
1.242:
finalmente
1.243:
pesca
1.244:
confezione
1.245:
sindaco
1.246:
lucido
1.247:
Manitoba
1.248:
scambio
1.249:
preparare
1.250:
sostegno
1.251:
aiutati che Dio t'aiuta
1.252:
scomparsa
1.253:
errata corrige
1.254:
accesso
1.255:
vivere
1.256:
richiamo
1.257:
caro
1.258:
sopportare
1.259:
non tutti i mali vengono per nuocere
1.260:
calanca
1.261:
bagno
1.262:
Kamut
1.263:
spunto
1.264:
risparmiare
1.265:
Biancaneve
1.266:
cominciare
1.267:
fitto
1.268:
riempire
1.269:
rivolgersi
1.270:
scarto
1.271:
scarpe
1.272:
sacco a pelo
1.273:
poltrona
1.274:
impiegare
1.275:
dove
1.276:
lontano
1.277:
astemia
1.278:
modo
1.279:
Dott.ssa
1.280:
stuzzicare
1.281:
prendere una cotta
1.282:
cantina
1.283:
italiano
1.284:
aspetto
1.285:
controllo
1.286:
rinascita
1.287:
affidabile
1.288:
prendere un aperitivo
1.289:
piega
1.290:
gallina faraona
1.291:
contesto
1.292:
buffa
1.293:
bigotto
1.294:
fesa
1.295:
guarnizione
1.296:
spiccare
1.297:
al meglio
1.298:
qualcuno
1.299:
lavorare
1.300:
festa di addio al nubilato
1.301:
utilizzare
1.302:
scappare
1.303:
camicia
1.304:
moglie
1.305:
colorato
1.306:
coppia
1.307:
gara
1.308:
complesso
1.309:
registrare
1.310:
disegno
1.311:
stretta
1.312:
smaltire
1.313:
augurare
1.314:
realizzare
1.315:
peperone
1.316:
sottostante
1.317:
asino
1.318:
fretta
1.319:
gettare
1.320:
campo
1.321:
andare a cavallo
1.322:
caldo
1.323:
tutte le strade portano a Roma
1.324:
complessivo
1.325:
stancante
1.326:
incubo
1.327:
creare
1.328:
veloce
1.329:
ciccia
1.330:
qualifica
1.331:
sbornia
1.332:
gatto
1.333:
spazio
1.334:
resa
1.335:
costringere
1.336:
Torre Eiffel
1.337:
camera
1.338:
imporre
1.339:
Rossella
1.340:
antidolorifico
1.341:
calare
1.342:
modello
1.343:
cameriere
1.344:
qui
1.345:
tendere
1.346:
ambiente oceanico
1.347:
canocchia
1.348:
sega
1.349:
sito
1.350:
scherzo
1.351:
nessuno
1.352:
contattare
1.353:
Babbo Natale
1.354:
sentire la mancanza
1.355:
brivido
1.356:
arrestare
1.357:
sguardo
1.358:
bestemmia
1.359:
palinsesto
1.360:
al contrario
1.361:
studio
1.362:
quotidiano
1.363:
porre
1.364:
casa
1.365:
sedentario
1.366:
mettere a fuoco
1.367:
vetro
1.368:
sedersi
1.369:
ripresa
1.370:
coda
1.371:
promuovere
1.372:
audioguida
1.373:
calamita
1.374:
basta
1.375:
asciugamano
1.376:
Biscotto savoiardo
1.377:
argomento
1.378:
slang
1.379:
contorno
1.380:
affinché
1.381:
afonia
1.382:
stambecco
1.383:
rompipalle
1.384:
approfondimento
1.385:
al plurale
1.386:
funzionare
1.387:
nicchia
1.388:
indicare
1.389:
materia
1.390:
pippa
1.391:
operare
1.392:
intanto
1.393:
corrispettivo
1.394:
inseguire
1.395:
frutta candita
1.396:
ritornare
1.397:
ogni tanto
1.398:
cancelleria
1.399:
fu
1.400:
dimenticare
1.401:
non appena
1.402:
stai zitto
1.403:
innescare
1.404:
vantaggio
1.405:
giallo
1.406:
favola
1.407:
pedana
1.408:
rifiutare
1.409:
respingere
1.410:
articolo
1.411:
gita
1.412:
singolo
1.413:
pepe
1.414:
pregio
1.415:
prendere per il culo
1.416:
sfumatura
1.417:
preciso
1.418:
carico
1.419:
agente ignifugo
1.420:
sosta
1.421:
calce
1.422:
fresco
1.423:
indirizzo mittente
1.424:
lavorazione
1.425:
agosto
1.426:
conferire
1.427:
diffuso
1.428:
sono arrapata
1.429:
incluso
1.430:
fare il bagno
1.431:
fino a
1.432:
rompicoglioni
1.433:
dolce
1.434:
affatto
1.435:
colazione
1.436:
tramandare
1.437:
Vai
1.438:
epidemiologia
1.439:
reso
1.440:
giocare
1.441:
disponibile
1.442:
successivo
1.443:
sambuco
1.444:
coinvolgimento
1.445:
orata
1.446:
di conseguenza
1.447:
gli
1.448:
Paperino
1.449:
accanto
1.450:
Cappuccetto Rosso
1.451:
pesci di mare
1.452:
proseguire
1.453:
condurre
1.454:
sfidare
1.455:
attacco
1.456:
iniziare
1.457:
lingua
1.458:
Ti amo
1.459:
sgomento
1.460:
pagamento
1.461:
dividere
1.462:
Amarcord
1.463:
legato
1.464:
cefalo
1.465:
buio
1.466:
rappresentare
1.467:
fattura
1.468:
cicogna gozzuta
1.469:
passaparola
1.470:
usare
1.471:
mancanza
1.472:
caso
1.473:
che bello
1.474:
operatore
1.475:
correre
1.476:
sistemare
1.477:
zecca
1.478:
rimuovere
1.479:
innanzitutto
1.480:
chi ben comincia è a metà dell'opera
1.481:
leva
1.482:
baffi
1.483:
cenno
1.484:
piromania
1.485:
dormire
1.486:
addosso
1.487:
giardino
1.488:
altezza
1.489:
correttezza
1.490:
studiare
1.491:
di seguito
1.492:
ridurre
1.493:
sportello
1.494:
vero
1.495:
relazione
1.496:
contenere
1.497:
anticipo
1.498:
fatica
1.499:
tarzanello
1.500:
galateo
1.501:
impedire
1.502:
accorgimento
1.503:
filiera
1.504:
dispiaciuto
1.505:
rientrare
1.506:
larghezza
1.507:
mensa
1.508:
patente di guida
1.509:
antipasto
1.510:
copia per conoscenza
1.511:
aggiornare
1.512:
fidarsi
1.513:
animali di sesso femminile
1.514:
vestito
1.515:
tagliare
1.516:
carabinieri
1.517:
intreccio
1.518:
fase
1.519:
I tre moschettieri
1.520:
lontra
1.521:
peperoncini piccanti
1.522:
rischiare
1.523:
affidamento
1.524:
ottocento
1.525:
melanzana
1.526:
al
1.527:
di
1.528:
foro
1.529:
limoncello
1.530:
passo
1.531:
spuntino
1.532:
acquisto
1.533:
birreria
1.534:
segaiolo
1.535:
novità
1.536:
rubinetto
1.537:
affascinante
1.538:
trasmettere
1.539:
scagliare
1.540:
attingere
1.541:
guai
1.542:
verifica
1.543:
risposta
1.544:
prezioso
1.545:
pupa
1.546:
struttura
1.547:
giacca
1.548:
labbra
1.549:
estivo
1.550:
svolta
1.551:
momento
1.552:
bruciare
1.553:
palestra
1.554:
frullato
1.555:
mai più
1.556:
tifosi
1.557:
guscio
1.558:
affitto
1.559:
punto
1.560:
borsa
1.561:
compilare
1.562:
raccomandare
1.563:
anticipare
1.564:
riguardo
1.565:
rispettare
1.566:
vorrei
1.567:
signorina
1.568:
racconto
1.569:
spalla
1.570:
sollecitare
1.571:
tronchetto
1.572:
conchiglia
1.573:
assaggiare
1.574:
vantare
1.575:
puntata
1.576:
raggiungere l'orgasmo
1.577:
zio
1.578:
errore
1.579:
partigiano
1.580:
amare
1.581:
lofio
1.582:
mollare
1.583:
zigrinato
1.584:
cuoco
1.585:
pertanto
1.586:
bionda
1.587:
base
1.588:
resto
1.589:
bonito
1.590:
pista ciclabile
1.591:
corretto
1.592:
leggero
1.593:
Mi manchi
1.594:
esserci
1.595:
cagare
1.596:
grigio
1.597:
successivamente
1.598:
scaturire
1.599:
mattarello
1.600:
verde
1.601:
chiappa
1.602:
sfortunatamente
1.603:
piumino
1.604:
brodo
1.605:
tuta
1.606:
insegnante
1.607:
amore non corrisposto
1.608:
sabbia
1.609:
importante
1.610:
carattere
1.611:
fieno
1.612:
specifico
1.613:
rimettere
1.614:
merendina
1.615:
cesso
1.616:
trarre
1.617:
albero
1.618:
torta
1.619:
xilofono
1.620:
proprietario
1.621:
dato
1.622:
assicurazione
1.623:
ammontare
1.624:
scemo
1.625:
comma
1.626:
grazie
1.627:
schiena
1.628:
trasferirsi
1.629:
loggia
1.630:
costo
1.631:
evento
1.632:
grigliata
1.633:
discesa
1.634:
pigro
1.635:
presepe
1.636:
omaggio
1.637:
necessario
1.638:
carta prepagata
1.639:
etto
1.640:
cliente
1.641:
anagramma
1.642:
saluti
1.643:
picchiare
1.644:
vantarsi
1.645:
̈
1.646:
angolo
1.647:
Stevia
1.648:
facchino
1.649:
olio
1.650:
molla
1.651:
qualcosa
1.652:
paura
1.653:
seguente
1.654:
incasso
1.655:
ascoltare
1.656:
perdita
1.657:
visto
1.658:
esterno
1.659:
piccola
1.660:
tardi
1.661:
tappa
1.662:
tasca
1.663:
tralasciare
1.664:
pici
1.665:
accorgere
1.666:
recarsi
1.667:
valigia
1.668:
pregiato
1.669:
ferragosto
1.670:
giada
1.671:
sopra
1.672:
agorafobia
1.673:
cagna
1.674:
spaccare
1.675:
regalo
1.676:
rimpiangere
1.677:
donna delle pulizie
1.678:
eventualmente
1.679:
rallentare
1.680:
parco di divertimento
1.681:
assecondare
1.682:
abitudine
1.683:
giunto
1.684:
affidarsi
1.685:
bozza
1.686:
fare colazione
1.687:
segnare
1.688:
Matilde
1.689:
stampo
1.690:
crusca
1.691:
predisporre
1.692:
scambiare
1.693:
egregio signore
1.694:
palamita
1.695:
mamma
1.696:
cinghiale
1.697:
atto
1.698:
schermo
1.699:
ognuno
1.700:
allevamento
1.701:
genitori
1.702:
Biblia Hebraica Stuttgartensia
1.703:
prelievo
1.704:
nascosto
1.705:
spezzare
1.706:
al piu’ presto
1.707:
vitello
1.708:
bravo
1.709:
descrizione di un viaggio
1.710:
brano
1.711:
vivace
1.712:
padrone
1.713:
processo
1.714:
griglia
1.715:
posta
1.716:
tubo
1.717:
paguro
1.718:
matematica
1.719:
prestare
1.720:
fare la spesa
1.721:
cornetto
1.722:
apparecchio (per i denti)
1.723:
birra alla spina
1.724:
allusione
1.725:
fiume
1.726:
modalità
1.727:
sottolineare
1.728:
per caso
1.729:
progettazione
1.730:
Veneto
1.731:
mela
1.732:
contro
1.733:
soddisfare
1.734:
collo
1.735:
contestare
1.736:
virgola
1.737:
esigenza
1.738:
voto
1.739:
integratore alimentare
1.740:
problema
1.741:
collega
1.742:
azienda sanitaria locale
1.743:
grazie mille
1.744:
spettabile
1.745:
nave
1.746:
portafoglio
1.747:
suggestivo
1.748:
mestolo
1.749:
carne di manso
1.750:
schizzare
1.751:
Frida
1.752:
mantello
1.753:
arresto
1.754:
doccia
1.755:
e
1.756:
ventaglio
1.757:
attaccare
1.758:
buon giorno
1.759:
dato che
1.760:
lavorare a maglia
1.761:
peccato
1.762:
concedere
1.763:
capezzoli
1.764:
integerrimo
1.765:
stampare
1.766:
cugina
1.767:
definire
1.768:
insorto
1.769:
lungomare
1.770:
fusilli
1.771:
posate
1.772:
crepa
1.773:
sagoma
1.774:
recupero
1.775:
scopata
1.776:
niente
1.777:
figura retorica
1.778:
gufo
1.779:
puntarelle
1.780:
agonistico
1.781:
rosa dei venti
1.782:
papavero
1.783:
vetrina
1.784:
trasporto
1.785:
bisogna
1.786:
zaino
1.787:
maiale
1.788:
accadere
1.789:
Medioevo
1.790:
coperta
1.791:
asintomatico
1.792:
valutazione
1.793:
tempismo
1.794:
fetta
1.795:
collegato
1.796:
accettare
1.797:
gallo
1.798:
sfuggire
1.799:
montare
1.800:
ghiera
1.801:
taglio
1.802:
standard
1.803:
sciopero
1.804:
legno
1.805:
appositamente
1.806:
stanco
1.807:
ciò
1.808:
cui
1.809:
tarallo
1.810:
collegio sindacale
1.811:
raccordo
1.812:
ristretto
1.813:
regolare
1.814:
bilico
1.815:
incastro
1.816:
richiesto
1.817:
aria
1.818:
grezzo
1.819:
Las Meninas
1.820:
tabella
1.821:
scaricare
1.822:
eugenetica
1.823:
data di scadenza
1.824:
estemporaneo
1.825:
bellezza
1.826:
sfondo
1.827:
spagnolo
1.828:
villaggio
1.829:
contemporaneamente
1.830:
tema
1.831:
romanzo
1.832:
fondamentale
1.833:
infisso
1.834:
saldo
1.835:
buco
1.836:
forchetta
1.837:
mirtillo
1.838:
biscotti
1.839:
armadio
1.840:
barattolo
1.841:
solamente
1.842:
impresa
1.843:
va bene
1.844:
boccola
1.845:
assegnare
1.846:
dattero
1.847:
condominio
1.848:
aceto di vino
1.849:
cava
1.850:
fiato
1.851:
intervenire
1.852:
fuggire
1.853:
ansia
1.854:
disturbo
1.855:
complemento di termine
1.856:
ditta
1.857:
anacardo
1.858:
cresima
1.859:
prendere atto
1.860:
nei confronti
1.861:
palombo
1.862:
quando
1.863:
riflessione
1.864:
trafila
1.865:
antipatico
1.866:
variegato
1.867:
Tramonti
1.868:
carta intestata
1.869:
impegnare
1.870:
sempre
1.871:
vano
1.872:
orecchini
1.873:
mite
1.874:
biancospino
1.875:
non c’entra niente
1.876:
dolcezza
1.877:
vite
1.878:
collina
1.879:
cotto
1.880:
colloquio
1.881:
pratica
1.882:
sponda
1.883:
capriola
1.884:
stentare
1.885:
meraviglioso
1.886:
quartiere
1.887:
lavandino
1.888:
nota
1.889:
cucina
1.890:
ricco
1.891:
capriata
1.892:
guanosina monofosfato
1.893:
testare
1.894:
grasso
1.895:
tagliere
1.896:
bigotta
1.897:
immediatamente
1.898:
attirare
1.899:
buono
1.900:
cattivo
1.901:
riferire
1.902:
miliardo
1.903:
burro
1.904:
rubare
1.905:
ripristino
1.906:
filo
1.907:
soffiare
1.908:
o
1.909:
Federica
1.910:
palla
1.911:
parte
1.912:
esitare
1.913:
seguito
1.914:
rompere le palle a qualcuno
1.915:
numero
1.916:
Andrea
1.917:
gioiello
1.918:
cacciare
1.919:
improvvisamente
1.920:
bussola
1.921:
acciaio
1.922:
salsiccia
1.923:
furba
1.924:
pertosse
1.925:
sconto
1.926:
unire
1.927:
unico
1.928:
gradire
1.929:
reddito
1.930:
ghisa
1.931:
piccolo
1.932:
estratto dell’atto di nascita
1.933:
civetta
1.934:
supportare
1.935:
volta a crociera
1.936:
pernacchia
1.937:
sogno
1.938:
accostare
1.939:
stesura
1.940:
credenza
1.941:
morsettiera
1.942:
polistirolo
1.943:
risultare
1.944:
bellissimo
1.945:
contratto di appalto
1.946:
sfuso
1.947:
scarico
1.948:
linguine
1.949:
comprensione
1.950:
vincere
1.951:
braciole
1.952:
confine
1.953:
ricercato
1.954:
lastra
1.955:
orologia
1.956:
ginnastica ritmica
1.957:
storico
1.958:
tinta unita
1.959:
contrastare
1.960:
incarico
1.961:
poichè
1.962:
brutta
1.963:
spuntare
1.964:
prelevare
1.965:
antropometria
1.966:
attrezzo
1.967:
rondini
1.968:
clistere
1.969:
assenza
1.970:
sollievo
1.971:
fritto misto
1.972:
posta raccomandata
1.973:
Le follie dell’imperatore
1.974:
La carica dei 101
1.975:
indice
1.976:
ventola
1.977:
declinare
1.978:
riga
1.979:
diradamento
1.980:
bottega
1.981:
rosa
1.982:
abitare
1.983:
del
1.984:
era
1.985:
neppure
1.986:
tedesco
1.987:
accertamento
1.988:
in particolare
1.989:
flauto traverso
1.990:
venire l’acquolina in bocca
1.991:
costruire
1.992:
fenomeno
1.993:
complimento
1.994:
tiramisù
1.995:
sconfitta
1.996:
ciliegia
1.997:
iperico
1.998:
procura
1.999:
convogliatore
»