Traducción de "verificarsi" en español
ocurrir, suceder, pasar son las principales traducciones de "verificarsi" a español.
(Per un evento) Avere un'esistenza reale. [..]
-
ocurrir
verb(Para un evento) Tener una existencia real.
Ma una lesione del genere potrebbe verificarsi anche se la vittima afferrasse la lama.
Pero una herida así podría ocurrir si la víctima intentó agarrar la hoja.
-
suceder
verb(Para un evento) Tener una existencia real.
Il verificarsi di tale situazione per tre anni consecutivi potrebbe indicare una mancanza di equilibrio.
Ello podría ser un indicio de desequilibrio si sucede durante tres años consecutivos.
-
pasar
verb(Para un evento) Tener una existencia real.
Non penso che possa verificarsi una tragedia simile per via della carne di delfino.
No creo que pasara una tragedia como aquella por la carne de delfín.
-
Traducciones menos frecuentes
- sobrevenir
- acontecer
- verificarse
- cumplirse
- confirmarse
- acaecer
- llegar a ocurrir
- llegar a pasar
- tener lugar
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " verificarsi " a español
-
Glosbe Translate
-
Google Translate