Traducción de "spada" en español

Se i fatti contano più delle parole, perché la penna ferisce più della spada?

Si las acciones significan más que las palabras, ¿por qué la pluma hiere más que la espada?

Non c'e'nessuna lacerazione, probabilmente l'angolo di attacco era praticamente orizzontale... come se fosse stata una spada.

No presenta desgarrón, sugiriendo que el ángulo del ataque fue más bien horizontal... como un estoque.

E’ proprio adesso che dobbiamo difendere a spada tratta l’Europa.

Es cierto que ahora tenemos que romper una lanza por Europa.