Las traducciones a español:

  • pólipo   
    (Noun  m, male) [hyphenation: pó·li·po;]
     
    Bulto o tumor que crece principalmente en las cavidades cubiertas con las membranas mucosas.
  • pulpo   
    (Noun  m)
  • kolkrabbi   

Frases similares en el diccionario de italiano español. (1)

polipi
pulpo; polipos

    Mostrar declinación

Oraciones de ejemplo con "polipo", memoria de traducción

add example
it Soggetti nei quali si siano verificati broncospasmo, rinite acuta, polipi nasali, edema angioneurotico, orticaria o altre reazioni di tipo allergico dopo l assunzione di acido acetilsalicilico o di farmaci antinfiammatori non steroidei (FANS) inclusi gli inibitori della COX-‧ (ciclo-ossigenasi
es Pacientes que hayan experimentado broncoespasmo, rinitis aguda, pólipos nasales, edema angioneurótico, urticaria u otras reacciones de tipo alérgico después de tomar ácido acetilsalicílico u otros fármacos antiinflamatorios no esteroideos (AINE), incluyendo inhibidores de la COX-‧ (ciclooxigenasa
it Tumori benigni, maligni e non specificati (cisti e polipi compresi) Sono stati riportati casi molto rari di leucemia mieloide acuta e sindrome mielodisplastica quando il docetaxel è utilizzato in combinazione con altri agenti chemioterapici e/o radioterapici
es Neoplasias benignas, malignas y no especificadas (incluidos quistes y pólipos) Se han notificado casos muy raros de leucemia mieloide aguda y síndrome mielodisplásico relacionados con docetaxel, cuando se ha utilizado en combinación con otros agentes quimioterápicos y/o radioterapia
it Tumori benigni, maligni e non specificati (cisti e polipi compresi
es Neoplasias, benignas, malignas y no especificadas (incl. quistes y pólipos
it Nelle donne in post-menopausa che hanno ricevuto un trattamento con raloxifene per ‧ anni, i polipi endometriali benigni sono stati riportati con un incidenza dello ‧ % rispetto allo ‧ % delle donne che furono trattate con placebo
es Se ha comunicado la aparición de pólipos endometriales benignos en un ‧ % de las mujeres posmenopáusicas, tratadas con raloxifeno durante cuatro años, en comparación con un ‧ % de las mujeres que recibieron placebo
it Effetti indesiderati rari Vertigini, polipi endometriosici, aumento delle transaminasi epatiche (un tipo di enzima del fegato
es Raros Vértigo, pólipos uterinos, aumento de las transaminasas hepáticas
it Tumori benigni, maligni e non specificati (cisti e polipi compresi
es Neoplasias benignas, malignas y no especificadas (incl. quistes y pólipos
it Tumori benigni, maligni e non specificati (cisti e polipi compresi) Non noto
es Neoplasias benignas, malignas y no especificadas (incl quistes y pólipos) No conocida
it Pazienti che hanno sviluppato accessi asmatici, rinite acuta, polipi nasali, angioedema, orticaria
es Pacientes que hayan experimentado asma, rinitis aguda, pólipos nasales, angioedema, urticaria o
it Tumori benigni, maligni e non specificati (cisti e polipi compresi) Non comune: sindrome da lisi tumorale
es Neoplasias benignas, malignas y no especificadas (incl quistes y pólipos) Poco Frecuentes: síndrome de lisis tumoral
it Negli adulti, dopo sei mesi, Onsenal aveva ridotto il numero medio di polipi del ‧ %, mentre il numero scendeva del ‧ % nei pazienti che assumevano placebo
es En adultos, Onsenal había reducido el número medio de pólipos en un ‧ % al cabo de seis meses, en comparación con el ‧ % de los pacientes que recibieron el placebo
it Tumori benigni, maligni e non specificati (cisti e polipi compresi
es Neoplasias benignas, malignas y no especificadas (incluyendoquistes y pólipos
it La COX‧ si trova ad alte concentrazioni nei polipi adenomatosi colorettali
es En los pólipos colorrectales adenomatosos se detectan concentraciones elevadas de COX
it Le due diagnosi più frequenti associate al sanguinamento uterino che si verificano durante il trattamento con raloxifene sono state l atrofia endometriale ed i polipi endometriali benigni
es Los dos diagnósticos más frecuentes asociados con sangrado uterino durante el tratamiento con raloxifeno fueron atrofia de endometrio y pólipos endometriales benignos
it In uno studio sulla carcinogenicità nel ratto, sono stati notati nelle femmine aumenti nei tumori benigni della ghiandola mammaria (fibroadenoma), dell utero (polipo) e della tiroide (adenoma delle cellule C
es En un estudio de carcinogenia en ratas se observó un aumento del número de tumores benignos de la glándula mamaria (fibroadenoma), del útero (pólipos) y del tiroides (adenoma de células C) en las hembras
it aspecifiche (incluso le cisti e i polipi) Disturbi ematici ed a carico del sistema linfatico
es Trastornos de la sangre y del sistema linfático
it Tumori benigni, maligni e non specificati (cisti e polipi compresi) Sindrome da lisi tumorale (vedere anche Dati dal programma di uso compassionevole e da studi non principali
es Neoplasias benignas y malignas (incluyendo quistes y pólipos) Síndrome de lisis tumoral (ver también Datos del programa de uso compasivo y estudios no pivotales
Mostrando página 1. 66 encontrado frases búsqueda de una frase polipo.Se encuentra en 0,24 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.