| | singular | plural |
|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
|---|
| with infinitive sorprender |
|---|
| dative | sorprenderme | sorprenderte, sorprenderle | sorprenderle, sorprenderse | sorprendernos | sorprenderos, sorprenderles | sorprenderles, sorprenderse |
|---|
| accusative | sorprenderme | sorprenderte, sorprenderlo, sorprenderla | sorprenderlo, sorprenderla, sorprenderse | sorprendernos | sorprenderos, sorprenderlos, sorprenderlas | sorprenderlos, sorprenderlas, sorprenderse |
|---|
| |
|---|
| with gerund sorprendiendo |
|---|
| dative | sorprendiéndome | sorprendiéndote, sorprendiéndole | sorprendiéndole, sorprendiéndose | sorprendiéndonos | sorprendiéndoos, sorprendiéndoles | sorprendiéndoles, sorprendiéndose |
|---|
| accusative | sorprendiéndome | sorprendiéndote, sorprendiéndolo, sorprendiéndola | sorprendiéndolo, sorprendiéndola, sorprendiéndose | sorprendiéndonos | sorprendiéndoos, sorprendiéndolos, sorprendiéndolas | sorprendiéndolos, sorprendiéndolas, sorprendiéndose |
|---|
| |
|---|
| with informal second-person singular imperative sorprende |
|---|
| dative | sorpréndeme | sorpréndete, sorpréndele | sorpréndele | sorpréndenos | sorpréndeos, sorpréndeles | sorpréndeles |
|---|
| accusative | sorpréndeme | sorpréndete, sorpréndelo, sorpréndela | sorpréndelo, sorpréndela | sorpréndenos | sorpréndeos, sorpréndelos, sorpréndelas | sorpréndelos, sorpréndelas |
|---|
| |
|---|
| with formal second-person singular imperative sorprenda |
|---|
| dative | sorpréndame | sorpréndate, sorpréndale | sorpréndale, sorpréndase | sorpréndanos | sorpréndales | sorpréndales, sorpréndase |
|---|
| accusative | sorpréndame | sorpréndate, sorpréndalo, sorpréndala | sorpréndalo, sorpréndala, sorpréndase | sorpréndanos | sorpréndalos, sorpréndalas | sorpréndalos, sorpréndalas, sorpréndase |
|---|
| |
|---|
| with first-person plural imperative sorprendamos |
|---|
| dative | not used | sorprendámosle | sorprendámosle | sorprendámonos | sorprendámosles | sorprendámosles |
|---|
| accusative | not used | sorprendámoslo, sorprendámosla | sorprendámoslo, sorprendámosla | sorprendámonos | sorprendámoslos, sorprendámoslas | sorprendámoslos, sorprendámoslas |
|---|
| |
|---|
| with informal second-person plural imperative sorprended |
|---|
| dative | sorprendedme | sorprendedle | sorprendedle | sorprendednos | sorprendeos, sorprendedles | sorprendedles |
|---|
| accusative | sorprendedme | sorprendedlo, sorprendedla | sorprendedlo, sorprendedla | sorprendednos | sorprendeos, sorprendedlos, sorprendedlas | sorprendedlos, sorprendedlas |
|---|
| |
|---|
| with formal second-person plural imperative sorprendan |
|---|
| dative | sorpréndanme | sorpréndante, sorpréndanle | sorpréndanle, sorpréndanse | sorpréndanos | sorpréndanles | sorpréndanles, sorpréndanse |
|---|
| accusative | sorpréndanme | sorpréndante, sorpréndanlo, sorpréndanla | sorpréndanlo, sorpréndanla, sorpréndanse | sorpréndanos | sorpréndanlos, sorpréndanlas | sorpréndanlos, sorpréndanlas, sorpréndanse |
|---|