Glosbe

Diccionario español - español

Glosbe es un hogar para miles de diccionarios. Ofrecemos no sólo diccionario español - español, pero también los diccionarios para cada par de idiomas existentes - en línea y de forma gratuita.

Traducciones del diccionario español - español, definiciones, gramática

En Glosbe encontrarás traducciones de español a español provenientes de diversas fuentes. Las traducciones están ordenadas de las más comunes a las menos populares. Hacemos todo lo posible para garantizar que cada expresión tenga definiciones o información sobre la flexión.

En traducciones de contexto español - español, oraciones traducidas

Los diccionarios Glosbe son únicos. En Glosbe puedes consultar no solo las traducciones español o español. También ofrecemos ejemplos de uso que muestran docenas de oraciones traducidas. Puede ver no solo la traducción de la frase que está buscando, sino también cómo se traduce según el contexto.

Memoria de traducción para los idiomas español - español

Las frases traducidas que encontrarás en Glosbe proceden de corpus paralelos (grandes bases de datos con textos traducidos). La memoria de traducción es como tener el apoyo de miles de traductores disponibles en una fracción de segundo.

Pronunciación, grabaciones

A menudo, el texto por sí solo no es suficiente. También necesitamos escuchar cómo suena la frase u oración. En Glosbe encontrarás no solo traducciones del diccionario español-español, sino también grabaciones de audio y lectores informáticos de alta calidad.

Diccionario de imágenes

Una imagen vale más que mil palabras. Además de las traducciones de texto, en Glosbe encontrará imágenes que presentan los términos buscados.

Traductor automático español - español

¿Necesita traducir un texto más largo? No hay problema, en Glosbe encontrarás un traductor español - español que traducirá fácilmente el artículo o archivo que te interese.

Nos alegra darte la bienvenida a la Comunidad de Glosbe. ¿Qué tal si añadimos algunas entradas al diccionario?

Añadir traducción

Ayúdanos a construir el mejor diccionario.

Glosbe es un proyecto comunitario creado por gente como tú.

Añade algunas entradas al diccionario.

Añadir traducción

Cambios recientes

Audio añadido: Padre Nuestro e Estas en los Cielos ^es

FollowJesus, 2 months ago

Audio añadido: Quiero que me cojas ^es

carlos ibarra, 2 months ago

Audio commented: Su capital es la ciudad de Turmero. ^es

Kenelbi Jose Soto Solis, 3 months ago , Turmero 🇻🇪 🧭 1. Categoría gramatical Sustantivo propio Nombre que se utiliza para designar una entidad única, específica e irrepetible, como personas, ciudades o instituciones. Masculino Género gramatical que clasifica al sustantivo dentro del sistema masculino del español. Invariable Palabra que no cambia de forma para marcar plural o género. Turmero se mantiene igual en cualquier contexto. Topónimo Nombre propio que identifica un lugar geográfico, como una ciudad, región o accidente natural. 🌍 2. Identidad y naturaleza Ciudad Asentamiento humano de gran tamaño, con organización administrativa, servicios y vida comunitaria. Localidad Unidad territorial habitada que forma parte de una división administrativa mayor. Comunidad Conjunto de personas que comparten un territorio, identidad cultural y vínculos sociales. Territorio Espacio geográfico delimitado que pertenece o está asociado a un grupo humano. Origen Lugar del cual proviene una persona, tradición o elemento cultural. Gentilicio (turmereño/a) Palabra que designa a los habitantes o naturales de Turmero. 📚 3. Atributos semánticos Lugar Espacio físico determinado que puede ser habitado, visitado o referido. Espacio geográfico Porción de la superficie terrestre con características naturales, humanas o culturales. Identidad cultural Conjunto de rasgos, prácticas y valores que distinguen a una comunidad. Memoria colectiva Recuerdo compartido por un grupo social sobre su historia, tradiciones y vivencias. Tradición Conjunto de costumbres transmitidas de generación en generación. Historia Relato y registro de los hechos que han dado forma a una comunidad o territorio. Arraigo Vínculo profundo y duradero con un lugar o comunidad. Pertenencia Sentimiento o condición de formar parte de un grupo o territorio. Símbolo Elemento que representa ideas, valores o identidades más amplias. Raíz Origen profundo que sostiene la identidad de una persona o comunidad. Hogar Lugar donde se establece la vida afectiva, familiar o emocional. Comunidad Grupo humano unido por vínculos sociales, culturales o territoriales. 📝 4. Atributos lexicográficos Definición Explicación precisa del significado de una palabra. Significado Contenido conceptual que expresa un término. Etimología Origen histórico y evolución de una palabra. Uso figurado Empleo de un término con un sentido simbólico o metafórico. Ejemplos Oraciones que muestran cómo se utiliza una palabra en contexto. Variantes discursivas Diferentes formas en que una palabra puede aparecer según el tipo de texto. Campo semántico Conjunto de palabras relacionadas por su significado. Registro Nivel de formalidad o estilo en el que se emplea un término. Polisemia Propiedad de una palabra que posee varios significados. 🎙️ 5. Atributos discursivos Narrador Voz que cuenta una historia dentro de un texto. Escenario Lugar donde se desarrolla una narración o discurso. Contexto Conjunto de circunstancias que rodean un hecho o texto. Marco narrativo Estructura espacial y temporal que sostiene un relato. Tema Idea central o asunto principal de un texto. Motivo Elemento recurrente que aporta significado dentro de una obra. Referencia cultural Alusión a elementos propios de una comunidad o tradición. Referencia geográfica Mención a un lugar específico dentro de un texto. Elemento simbólico Objeto, lugar o palabra que representa un significado más profundo. Voz narrativa Perspectiva desde la cual se cuenta una historia. Fragmento Parte o sección de un texto mayor. Discurso Exposición oral o escrita con intención comunicativa. 🔮 6. Atributos espirituales (Ifá) Invocación Acto de llamar o nombrar algo con intención espiritual o simbólica. Destino Camino vital o propósito que se atribuye a una persona o comunidad. Camino Ruta física o espiritual que se recorre hacia un propósito. Semilla Símbolo de origen, crecimiento y potencial. Bendición Deseo o energía positiva otorgada a alguien o algo. Tierra fértil Metáfora de un lugar que permite el crecimiento y la prosperidad. Espíritu comunitario Fuerza colectiva que une a un grupo humano. Memoria ancestral Conocimiento heredado de generaciones pasadas. Palabra ritual Término empleado en contextos ceremoniales o espirituales. Signo simbólico Elemento que representa un significado profundo dentro de una tradición. 📘 7. Atributos para ejemplos y definiciones Oración modelo Frase que ilustra el uso correcto de una palabra. Uso contextual Empleo de un término dentro de una situación específica. Aplicación figurada Uso metafórico o simbólico de una palabra. Uso literal Empleo directo y concreto del significado principal. Construcción sintáctica Forma en que una palabra se integra en la estructura de una oración. Función en el discurso Papel que desempeña un término dentro de un texto.

Audio changed: Su capital es la ciudad de Turmero. ^es

Kenelbi Jose Soto Solis, 3 months ago

Audio removed: Empresa Origen: proveedor origen del producto mismo. ^es

Sunnygirl, 6 months ago , The speaker is too quiet.

Audio removed: Juegos populares hoy desaparecidos. ^es

Sunnygirl, 6 months ago , You can barely hear the words.

más

Estadísticas del diccionario español - español

Frases

Ejemplos

más

Idioma español

Región

Region: Spain, Hispanic America, Equatorial Guinea (see below) Official language in: 20 countries Argentina Bolivia Chile Colombia Costa Rica Cuba Dominican Republic Ecuador El Salvador Equatorial Guinea Guatemala Honduras Mexico Nicaragua Panama Paraguay Peru Spain Uruguay Venezuela Dependent entity Puerto Rico Significant minority United States Andorra Gibraltar Belize International organizations African Union CARICOM CELAC European Union ALADI Latin American Parliament Mercosur Organization of American States United Nations Union of South American Nations

Usuarios

480.000.000

más