Traducción de "arraigarse" en alemán

Wurzeln schlagen, festsetzen, sich festsetzen son las principales traducciones de "arraigarse" a alemán.

arraigarse
+ Añadir

Diccionario español-alemán

  • Wurzeln schlagen

    Verb verb

    Borren de su mente cualquier pensamiento indigno que trate de arraigarse allí.

    Löschen Sie aus Ihrem Sinn jeden unwürdigen Gedanken, der dort Wurzeln schlagen will.

  • festsetzen

    verb

    Si no tenemos cuidado, esa actitud ambiciosa puede arraigarse en nuestro corazón.

    Wenn wir nicht vorsichtig sind, kann sich solch ein Geist des Ehrgeizes in unserem Herzen festsetzen.

  • sich festsetzen

    Esta opinión puede llegar a arraigarse profundamente, y provocar daños de todo tipo a lo largo de la vida.

    Diese Meinung kann sich festsetzen und im Leben eines Menschen Schaden unterschiedlichster Art anrichten.

  • Mostrar traducciones generadas algorítmicamente

Traducciones automáticas de " arraigarse " a alemán

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Añadir

Traducciones de "arraigarse" a alemán en contexto, memoria de traducción