Traducción de "naiv" en español

Vi måste sluta att vara naiva och våga investera i kärnkraft och kärnfusion.

Debemos dejar de ser ingenuos y atrevernos a invertir en la energía nuclear y la fusión nuclear.

Vi får inte vara så naiva att vi överlåter kontrollverksamheten till amerikanerna.

No deberíamos ser tan cándidos de dejar la cuestión de la supervisión en manos de los estadounidenses.

Inget illa ment, men det tycker jag är lite naivt.

No se ofenda, pero eso me parece un poco naif.