Traducción de "obviamente" en español

O ovo caiu da mesa e, obviamente, se quebrou.

El huevo se cayó de la mesa y, obviamente, se rompió.

Os problemas das companhias aéreas exigirão, obviamente, uma solução diferente.

Los problemas de las líneas aéreas exigirán, claro está, una solución distinta.

Deve existir, obviamente, uma relação entre traduzir e fazer seus próprios poemas, mas qual seja essa relação eu simplesmente não sei.

Debe existir, evidentemente, una relación entre traducir y hacer sus propios poemas, pero lo que es esta relación yo simplemente no sé.