Traducción de "rokowania" en español

Aby czerpać pełnię potencjalnych korzyści z handlu, niezbędny jest ambitny program wielostronnych i dwustronnych rokowań.

Para materializar el pleno potencial del comercio, es necesario un ambicioso programa de negociaciones multilaterales y bilaterales.

Koncentrowano się na identyfikacji fenotypów odpornościowych, które mogą stanowić spersonalizowane biomarkery nowotworowe do dokładniejszego określania rokowań i skuteczniejszego leczenia.

En concreto, se pretendía dar con fenotipos inmunes que pudieran servir como biomarcadores personalizados del cáncer, para así mejorar el pronóstico y la gestión clínica.

Aby czerpać pełnię potencjalnych korzyści z handlu, niezbędny jest ambitny program wielostronnych i dwustronnych rokowań.

Para materializar el pleno potencial del comercio, es necesario un ambicioso programa de negociaciones multilaterales y bilaterales.

Jednakże takie odwołanie nie może nastąpić podczas prowadzenia rokowań dotyczących nowego układu zbiorowego ani być przewidziane przed upływem okresu co najmniej sześciu miesięcy”.

No obstante, esta revocación no podrá efectuarse durante la tramitación de un convenio colectivo, ni replantearse hasta transcurridos, por lo menos, seis meses.»