Traducción de "punk" en español

Ale najbardziej zaangażowałem się w ruch punków i przejąłem od nich buntowniczą postawę.

Ahora bien, con lo que más me identifiqué fue con la rebeldía del movimiento punk.

Jeden mógł nawet załapać się drugi raz, ale zaczął bawić się w punka, przefarbował się na zielono i go nie poznałam.

Puede que uno se colara una segunda vez, pero se hizo punki y se tiñó el pelo de verde así que no lo reconocí.

Zgaduję, że nie ma mowy o moim plakacie Daft Punk.

Supongo que Daft Punk cartel fuera de la cuestión ahora.