Traducción de "verschijnsel" en español

Deze financiële crisis is een complex verschijnsel waarbij een veelvoud aan actoren betrokken is.

Esta crisis financiera es un fenómeno complejo en el que están implicados múltiples actores.

Kan'n verschijnsel van stress of sexueel misbruik zijn.

Puede haber sido un síntoma de stress, o abuso sexual.

En ik zal toelichting geven op elke chemische of biologische verschijnselen.

Y yo sobre cualquier manifestación química o biológica.

Wanneer de dieren aanhoudende verschijnselen van toxiciteit vertonen moeten aanvullende waarnemingen worden verricht.

Será necesario proceder a observaciones adicionales si los animales siguen presentando signos de toxicidad.