Traducción de "summier" en español

De Commissie was dus niet van mening dat deze summiere publicatie aan derden kon worden tegengeworpen.

Por lo tanto, la Comisión no consideraba que dicha publicación sucinta fuese oponible a terceros.

De verslaglegging over de geconstateerde overtredingen is zelfs uiterst summier.

El registro relativo a las infracciones es incluso particularmente conciso.

De beschikking is echter juist zo summier dat het aan achterhouding grenst .

Por el contrario, la Decisión es lacónica hasta rozar la reticencia.

Zijn processen waren summier en vonden plaats achter gesloten deuren, zonder naleving van de basisrechten van de beschuldigden.

Se han celebrado bajo su actuación juicios sumarios en sesión cerrada, sin respetar los derechos fundamentales del acusado.