Traducción de "samenwerken" en español

En dat komt uit de mond van iemand die nu met zijn achtste voorzitterschap samenwerkt.

Y lo digo después de haber colaborado ya con ocho Presidencias.

Zij moeten optreden in het kader van hun bevoegdheden en samenwerken in het belang van de Unie.

En el marco de sus competencias, tienen que actuar y cooperar en beneficio de la Unión.

We hebben zeer constructief samengewerkt en ik was zeer blij met hun positieve bijdragen.

Hemos mantenido una colaboración muy constructiva y he recibido con agrado sus positivas contribuciones.