Traducción de "actio" en español

Hae communes actiones, cum amorem exprimunt qui se donat, converti possunt in celsas experientias spiritales.

Estas acciones comunitarias, cuando expresan un amor que se entrega, pueden convertirse en intensas experiencias espirituales.

Iidem asseverant, quandoquidem homo ratione pollet, non modo posse, sed libere de suarum actionum sensu decernere debere.

Ellos dicen que el hombre, como ser racional, no sólo puede, sino que incluso debe decidir libremente el sentido de sus comportamientos.

Omnis sincera rectaque hominis actio spes est in actu.

Toda actuación seria y recta del hombre es esperanza en acto.