Las traducciones a español:

  • KS Dinamo Tirana   

Oraciones de ejemplo con "KS Dinamo Tirana", memoria de traducción

add example
un dispositivo per l'immagazzinamento dell'energia elettrica/potenza (ad es.: batteria, condensatore, volano/dinamo, eccun sistema de almacenamiento de energía/potencia eléctrica (por ejemplo, una batería, un condensador, un volante de inercia/generador, etc
avviamento elettrico: la dinamo è montata ed alimenta, eventualmente, i dispositivi ausiliari indispensabili per il funzionamento del motoreel arranque eléctrico: se instalará un generador que alimente, si es necesario, los accesorios esenciales para el funcionamiento del motor
CPA ‧.‧.‧: Candele di accensione; magneti; dinamo-magneti; volano-magneti; distributori; bobine di accensioneCPA ‧.‧.‧: Bujías de encendido; magnetos; dinamomagnetos; volantes magnéticos; distribuidores; bobinas de encendido
Dinamo/alternatore: caratteristiche oppure marche e tipiGenerador/alternador: características o marca(s) y tipo(s
un dispositivo di accumulo dell'energia elettrica/potenza (ad esempio: batteria, condensatore, volano/dinamo, eccy un dispositivo de almacenamiento de energía o potencia eléctrica (por ejemplo, batería, condensador, volante de inercia/generador, etc
Insomma, le Dinamo, tirare su una figlia e mandare avanti un albergo da solaDejar las Dínamos, criar a una hija... y llevar este negocio tú sola
Usando un'espressione inglese diremmo che è una «dinamo umana».Se podría decir de ella que es un verdadero motor humano.
Nel caso dell’omologazione CE per tipo di un veicolo completo rilasciata secondo la procedura dell’articolo ‧, si intende la direttiva o il regolamento più recenti che modifichino uno o più articoli della direttiva ‧/‧/CE, tranne le prime ‧ cifre che vengono sostituite dalle lettere maiuscole KSEn caso de homologación de tipo de un vehículo completo, concedida con arreglo al procedimiento descrito en el artículo ‧, será la última Directiva o el último Reglamento que haya modificado uno o más artículos de la Directiva ‧/‧/CE, salvo que los dos primeros dígitos (por ejemplo ‧) quedarán sustituidos por las letras KS en mayúsculas
Da uno studio clinico condotto in pazienti con KS-AIDS che confrontava Caelyx con un altro trattamento (bleomicina/vincristina), è emerso che ci può essere una maggiore possibilità di alcune infezioni con CaelyxSegún un estudio clínico en pacientes con SK-SIDA que compara Caelyx frente a otro tratamiento (bleomicina/vincristina), puede haber una mayor probabilidad de algunas infecciones con Caelyx
La tossicità ematologica per le pazienti con tumore ovarico è meno grave che nei pazienti con KS-AIDS (vedere più sopra la sezione dedicata alle pazienti con tumore ovaricoLa toxicidad hematológica en los pacientes con cáncer de ovario es menos severa que la observada en el SK-SIDA (ver la sección para los pacientes con cáncer de ovario más arriba
Nel caso dell'omologazione CE di un veicolo completo rilasciata secondo la procedura di cui all'articolo ‧, si intende l'ultima direttiva che modifica uno o più articoli della direttiva [la presente direttiva...], eccettuate le prime due cifre che vengono sostituite dalle lettere KSEn caso de homologación de tipo CE de un vehículo completo, concedida con arreglo al procedimiento descrito en el artículo ‧, será el de la última Directiva que haya modificado uno o más artículos de la Directiva [la presente Directiva...], salvo que los dos primeros dígitos quedarán sustituidos por las letras KS en mayúsculas
Nel caso dell'omologazione CE di un veicolo completo rilasciata secondo la procedura di cui all'articolo ‧, si intende l'ultima direttiva o l'ultimo regolamento che modifica uno o più articoli della direttiva .../.../CE, eccettuate le prime due cifre che vengono sostituite dalle lettere KSEn caso de homologación de tipo CE de un vehículo completo, concedida con arreglo al procedimiento descrito en el artículo ‧, será el de la última directiva o reglamento que haya modificado uno o más artículos de la Directiva.../.../CE, salvo que los dos primeros dígitos quedarán sustituidos por las letras KS en mayúsculas
Parametri farmacocinetici in pazienti con KS-AIDS trattati con CaelyxParámetros Farmacocinéticos en Pacientes con SK-SIDA Tratados con Caelyx
Prove della penetrazione dei liposomi pegilati dai vasi sanguigni e dell ingresso e dell' accumulo nei tumori sono state riscontrate in topi con carcinoma del colon C-‧ e in topi transgenici con lesioni di tipologia simile al KSLa penetración de los liposomas pegilados desde los vasos sanguíneos y su entrada y acumulación en tumores, ha sido comprobada en ratones con tumores de carcinoma de colon C-‧ y en ratones transgénicos con lesiones de tipo SK
I seguenti effetti indesiderati si riferiscono a uno studio clinico su ‧ pazienti affetti da AIDS-KS trattati con Paxene ‧ mg/m‧ in infusione di ‧ ore come chemioterapia di seconda linea e sono stati ritenuti possibilmente o probabilmente correlati al PaxeneLas siguientes reacciones adversas se refieren a ‧ pacientes con SIDA-KS tratados con ‧ mg/m‧ de Paxene administrado en forma de perfusión de ‧ horas como quimioterapia de segunda línea en un estudio clínico y que posiblemente o probablemente estaban relacionadas con Paxene
Annullare il procedimento del ‧ dicembre ‧ n. MK/KS/DELTUR//SecE/D/‧, oggetto del presente procedimentoQue se anule el procedimiento de ‧ de diciembre de ‧, con el número MK/KS/DELTUR//SecE/D/‧, objeto del presente procedimiento
Pazienti con KS-AIDS La farmacocinetica plasmatica di Caelyx è stata valutata su ‧ pazienti affetti da KS, a cui venivano somministrate dosi singole di ‧ mg/m‧ mediante infusione in ‧ minutiPacientes con SK-SIDA La farmacocinética plasmática de Caelyx se evaluó en ‧ pacientes con SK, que recibieron dosis únicas de ‧ mg/m‧ vía perfusión de ‧ minutos
Per l aggiustamento della dose in pazienti con KS-AIDS si rimanda al paragrafoEl ajuste de dosis en pacientes con SK-SIDA se describe en la sección
Gli effetti indesiderati osservati in pazienti con KS-AIDS in accordo alle categorie di frequenza CIOMS ‧ (Molto comune (> ‧); Comune (> ‧, ‧.‧, < ‧)) sono stati i seguentiLas reacciones adversas observadas en pacientes con SK-SIDA según las categorías de frecuencia CIOMS ‧ (Muy frecuentes (> ‧); Frecuentes
A livello cardiaco il profilo di sicurezza della posologia raccomandata sia per il tumore mammario che ovarico (‧ mg/m‧) è sovrapponibile a quello di ‧ mg/m‧ in pazienti con KS-AIDS (vedere paragrafoEl perfil de seguridad cardiaco para el régimen posológico recomendado para ambos cánceres de mama y de ovario (‧ mg/m‧) es similar al perfil de ‧ mg/m‧ en pacientes con SK-SIDA (ver sección
Mostrando página 1. 182 encontrado frases búsqueda de una frase KS Dinamo Tirana.Se encuentra en 0,809 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.