Traducción de "figé" en español
fijo, inmóvil, cuajado son las principales traducciones de "figé" a español.
Qui ne bouge pas, qui n'est pas en mouvement.
-
fijo
adjectiveQui ne bouge pas, qui n'est pas en mouvement.
Le présent plan d'action ne doit pas être vu comme un programme figé.
Este plan de acción no debe considerarse una agenda fijada de una vez por todas.
-
inmóvil
adjectiveQui ne bouge pas, qui n'est pas en mouvement.
J'étais en phase avec vous jusqu'au moment où vous vous êtes figés.
Todo transcurría con normalidad hasta que se quedaron inmóviles.
-
cuajado
adjective masculineEn fait, les eaux semblaient figées parce que rien de visible ne les retenait.
Como no había nada visible que contuviera las aguas, daban la apariencia de estar cuajadas, endurecidas o espesadas.
-
Traducciones menos frecuentes
- petrificado
- quieto
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " figé " a español
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frases similares a "figé" con traducciones al español
-
estática · petrificada
-
congelar · cuajarse · detener · parar
-
coagular · coagularse · congelar · cuajar · cuajarse · fijar · helar · inmovilizarse · paralizarse · solidificar · solidificarse
-
colocación · frase hecha · modismo
-
frase hecha
-
mercado encajonado · mercado inmovilizado
-
congelar · cuajarse · detener · parar
-
coagular · coagularse · congelar · cuajar · cuajarse · fijar · helar · inmovilizarse · paralizarse · solidificar · solidificarse