Traducción de "afirmar" en chino

A pesar de esos obstáculos, se puede afirmar que la situación de la mujer gabonesa ha evolucionado.

尽管存在这些障碍,但仍然可以肯定的是加蓬妇女的状况确实得到了改善。

No obstante, no afirmó que esos pronunciamientos constituyeran una práctica ulterior en la aplicación de los tratados, sino un medio más de interpretación.

尽管如此,它并未断言这些声明构成条约适用中的嗣后惯例,而只是解释资料中的一种。

El terrorismo no conoce fronteras y nosotros no podemos afirmar que seamos inmunes a él.

恐怖主义不承认国界,我们不能认为可以躲过恐怖主义。