Traducción de "colcha" en turco

El cuarto del bebè, la colcha, todas esas cosas de los bebès.

Bebeğin odasını, yorganları, cocukluk saçmalık ne varsa hepsini.

Ahora, Helen, ya sabes dónde están las colchas y las almohadas extras ¿no?

Peki, Helen, fazla battaniye ve yastıkların nerede olduğunu biliyorsun, değil mi?

Ben y yo uniremos nuestras vidas, así que he tejido esta colcha.

Ben ve ben, hayatlarımızı birbirine örüyoruz bu yüzden ben de bu örtüyü dokudum.

Pensé que le gustaría unirlos, para hacer una Colcha de retazos.

Düşündüm de, belkide, onları dikmek isteyebilirsin ve böylece yorgan olarak pazarda da satabilirsin.