Traducción de "preferir" en esloveno

Duele en un momento, pero es comprensible que Cécile haya preferido vivir contigo.

To me je bolelo, ampak Cecile se je prav odločila, da bo živela s tabo.

Sin embargo, cabe presumir que un inversor privado en tal situación prefiere obtener intereses fijos.

Vendar pa bi zasebni vlagatelj v takem primeru verjetno izbral fiksno dogovorjene obresti.

Teniendo en cuenta lo de la cena de ayer, prefiero tenerte como amiga que como enemiga.

Glede na sinočnjo polomijo pri večerji, bi te raje imela za prijateljico, kot za sovražnico.

No es de extrañar, por tanto, que la armonización de la exención sea la opción preferida.

Zato ni presenetljivo, da se jim najprimernejša izbira zdi usklajena oprostitev.