Traducción de "deslizar" en esloveno

Toda mi cara se está deslizando hacia abajo, como crema de leche escurridiza.

Ves moj obraz drsi navzdol, ko neki izčrpani mlečni žele.

Estaba haciendo la tarea y ella se deslizó por el sofá.

Nalogo sem delala, ona pa je zdrsnila iz kavča.

Y son más peligrosos porque no podemos verles cuando se deslizan sin dificultad del dormitorio de un niño al de otro.

So bolj nevarni, ker ne vidimo, kdaj brez težav smuknejo iz sobe enega otroka v sobo drugega.