Traducción de "lápida" en portugués
lápide, laje, lápida son las principales traducciones de "lápida" a portugués.
Pieza de mármol, piedra u otro material, colocada sobre la tumba de una persona fallecida, por lo general acompañada de inscripciones. [..]
-
lápide
noun femininepiedra plana que lleva grabada una inscripción [..]
Debido a que era una persona muy amable, quería registrar en su lápida sepulcral: "Permitidme que me quede acostado."
Ele era uma pessoa bem educada e pediu que se gravasse em sua lápide: "Permitam-me permanecer deitado."
-
laje
nounPieza de mármol, piedra u otro material, colocada sobre la tumba de una persona fallecida, por lo general acompañada de inscripciones.
Ni el retrato, ni la mecedora, o debajo de la lápida.
Nem nos retratos, nem na cadeira de balanço, ou sob a laje de pedra.
-
lápida
nounUn poema para las lápidas, unas palabras de Pablo Neruda.
Um poema para as lápidas, palavras de Pablo Neruda.
-
estela
nounPlaca vertical hecha en piedra o mármol, en cuya superficie hay un grabado o tallado con propósito conmemorativo, votivo, o funerario.
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " lápida " a portugués
-
Glosbe Translate
-
Google Translate