Traducción de "juicio" en portugués
julgamento, juízo, processo son las principales traducciones de "juicio" a portugués.
Seguimiento de procedimientos jurídicos, particularmente procedimientos criminales. [..]
-
julgamento
noun masculineDecisão oficial e autêntica de uma corte de justiça sobre os direitos respectivos e reivindicações das partes de uma ação ou processo nela litigada e submetida à sua determinação. A decisão final do tribunal resolve a disputa e determina os direitos e obrigações das partes. A palavra final da lei em uma controvérsia judicial, sendo esta a determinação final por um tribunal quanto aos direitos das partes sobre matérias a ela submetidas em uma ação ou processo. (Fonte: WESTS) [..]
Los ateos recibirán lo que merecen el día del juicio final.
Os ateus receberão o que merecem no dia do julgamento final.
-
juízo
noun masculinepensamiento en el que se afirma o se niega algo de algo
El entusiasmo sin juicio es inútil y peligroso.
Entusiasmo sem juízo é inútil e perigoso.
-
processo
noun masculineDe 2 (Direito)
La negociación está cerrada e inadmisible para futuros juicios civiles o penales.
O acordo é completamente selado e são inadmissíveis para futuros processos civis ou criminais.
-
Traducciones menos frecuentes
- avaliação
- opinião
- parecer
- audiência
- razão
- sabedoria
- sensatez
- consciência
- sagacidade
- bom senso
- siso
- Processo
- sentença
- acusação
- ideia
- comentário
- observação
- comment
- mentalidade
- cometário
- sapiência
- reparo
- Comment Tag
- critica
- tag para comentar
- técnica de avaliação
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " juicio " a portugués
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frases similares a "juicio" con traducciones al portugués
-
Juízo de valor
-
perder o juízo
-
a julgamento
-
o dia do juízo final
-
juízos
-
na minha opinião
-
julgamento de condenação
-
dia do Juízo Final · dia do juízo final