Las traducciones a portugués:

  • codeína   

Oraciones de ejemplo con "codeína", memoria de traducción

add example
es Linda codeína
pt A maravilhosa codeína!
es Dado que el estiripentol inhibió CYP ‧D‧ in vitro en concentraciones que se alcanzan clínicamente en el plasma, los fármacos metabolizados por esta isoenzima, tales como betabloqueantes (propranolol, carvedilol, timolol), antidepresivos (fluoxetina, paroxetina, sertralina, imipramina, clomipramina), antipsicóticos (haloperidol) o analgésicos (codeína, dextrometorfano, tramadol), pueden ser objeto de interacciones metabólicas con el estiripentol
pt Uma vez que o estiripentol inibiu o CYP‧D‧ in vitro em concentrações clinicamente atingidas no plasma, quaisquer medicamentos que sejam metabolizados por esta isoenzima, tais como: bloqueadores beta (propranolol, carvedilol, timolol), antidepressivos (fluoxetina, paroxetina, sertralina, imipramina, clomipramina), antipsicóticos (haloperidol), analgésicos (codeína, dextrometorfano, tramadol) podem estar sujeitos a interacções metabólicas com estiripentol
es Llevan mucho tiempo manteniéndote...... a zanahorias y codeína
pt Eles têem- te mantido escondido em segredo por um bom tempo
es Codeine no pudo descargar la lista de reproducción remota: %
pt O Codeine não conseguiu obter a lista de reprodução remota: %
es Lleva codeína
pt Tem codeína
es No.- ¿ Codeína?
pt Não.- Qualquer codeína? Qualquer Vicodin?
es Tomábamos morfina, cyclocina, codeína, temazepan, nitrazepan, dextropropoxifeno, metadona, nalbufina, pecidina, pentazocina, buprenorfina, dextromoramida, cloromethiazol
pt Nitrazepam, fenobarbitona, sódio amital, dextropropoxifeno... metadona, nalbufina, petidina, pentazocina... buprenorfina, dextromoramida, clormetiazola
es ¿ Las píldoras tienen codeína?
pt Isto tem codeína
es Usamos morfina, diamorfina, cyclozine, codeine, temazepam... nitrazepam, phenobarbitone, y sodium amytal... dextropropoxyphene, methadone, nalbuphine, pethidine, pentazocine... buprenorphine, dextromoramide, chlormethiazole.Las calles están inundadas de drogas que puedes tener... para infelicidad y dolor, y nosotros las usábamos todas
pt Tomávamos morfina, diamorfina, cyclozina, codeína, temazepam, nitrazepam, fenobarbital, amital sódico, dextropropoxifeno, metadona, nalbufina, petidina, pentazocina, buprenorfina, dextromoramida, clormetiazole; há por essas ruas tudo o que há para a tristeza ou para a dor, e nós tomámos tudo
es Codeína alivia la tos
pt A Codeína alivia a tosse
es Debe extremarse la precaución si las circunstancias clínicas exigen la combinación del estiripentol con fármacos metabolizados por CYP‧C‧ (p. ej. citalopram, omeprazol) o CYP‧A‧ (p. ej. inhibidores de la proteasa del VIH, antihistamínicos como astemizol, clorfeniramina, bloqueantes de los canales de calcio, estatinas, contraceptivos orales, codeína) debido a un mayor riesgo de efectos adversos (véase más adelante en esta sección en lo relativo a fármacos antiepilépticos
pt É necessário actuar com cautela se as circunstâncias clínicas exigirem a combinação de estiripentol com medicamentos metabolizados por CYP‧C‧ (como citalopram, omeprazol) ou CYP‧A‧ (inibidores de protease HIV, anti-histamínicos como astemizol, clorofenamina, bloqueadores dos canais de cálcio, estatinas, contraceptivos orais, codeína), devido ao maior risco de acontecimentos adversos (ver mais adiante quanto aos agentes antiepilépticos
es Siguiendo el ejemplo de Turquía y de Australia, se podrían también conceder licencias en Afganistán para el cultivo de la amapola utilizada en la producción de analgésicos beneficiosos, como la morfina y la codeína.
pt Seguindo o exemplo da Turquia e da Austrália, no Afeganistão poderiam ser concedidas licenças para o cultivo de papoila destinado à produção de analgésicos úteis, como por exemplo a morfina ou a codeína.
es Les di codeína pero se quedaron de todos modos
pt Dei codeína a elas, mas não sossegaram
es Oh, Dios, la codeína
pt Meu deus, a codeína
es Se pidió a Codeine que abriera un URL y no pudo
pt O Codeine recebeu um URL em branco; não pode fazer nada
es Una mezcla de anfetamina y codeína
pt Uma mistura de estimulante e codeína
es Te mantiene despierta para que puedas disfrutar la codeína
pt Mantêm- te acordada para aproveitares a codeína
es Porque tomaste mi codeína y yo tomé un montón de tu Viagra
pt Porque você tomou minha codeína, então eu tomei um monte do seu Viagra!
es Tomabamos morfina, diamorfina, cyclozina, codeína, temazepam, nitrazepam, fenobarbital, amital sódico, dextropropoxifeno, metadona, nalbufina, petidina, pentazocina, buprenorfina, dextromoramida, clormetiazole
pt Era morfina, diamorfina, ciclozina, codeína, Temazepam...Nitrazepam, fenobarbitona, sódio amital, dextropropoxifeno... metadona, nalbufina, petidina, pentazocina... buprenorfina, dextromoramida, clormetiazola
Mostrando página 1. 28 encontrado frases búsqueda de una frase codeína.Se encuentra en 0,287 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.