Traducción de "secular" en polaco

No sé por qué a veces mis creencias están en discrepancia con el supuesto conocimiento científico o secular.

Nie wiem, dlaczego moje przekonania są czasem sprzeczne z przyjętą wiedzą naukową lub świecką.

El antiguo y paciente arte del proceso de elaboración de estos dulces tradicionales es fruto de una sabiduría secular».

Dawny, wymagający cierpliwości kunszt wykorzystywany w procesie produkcji tych tradycyjnych słodyczy stanowi owoc ponad stuletniego rozwoju szczególnych umiejętności”.

Además, el antiquísimo genoma de las variedades autóctonas de plantas seculares ofrece un sabor reconocible e inconfundible.

Co więcej, bardzo stare genomy lokalnych odmian wiekowych drzew nadają oliwie charakterystyczny i niepowtarzalny smak.