Traducción de "lograr" en polaco

osiągnąć, uzyskać, osiągać son las principales traducciones de "lograr" a polaco.

lograr verb gramática

Alcanzar o conseguir algo. [..]

+ Añadir

Diccionario español-polaco

  • osiągnąć

    Verb verb pf

    Tener éxito en obtener o acceder a algo.

    Él logró al fin su objetivo.

    Ostatecznie osiągnął swój cel.

  • uzyskać

    Verb verb

    Alcanzar o conseguir algo.

    Varía el flujo del discurso para lograr efectos estilísticos, por ejemplo para enfatizar un punto.

    Różnicuje wypowiedzi w celu uzyskania efektów stylistycznych, np. dla podkreślenia sensu.

  • osiągać

    verb impf

    Los Estados miembros han de apoyar estos objetivos y no impedir su logro.

    Państwa członkowskie muszą wspierać tego rodzaju cele, a nie utrudniać ich osiąganie.

  • Traducciones menos frecuentes

    • dokonać
    • zrealizować
    • dokonywać
    • trafić
    • mieć powodzenie
    • odnieść sukces
    • dojść
    • uzyskiwać
    • tworzyć
    • zarabiać
    • zdobyć
    • wyjść
    • prowadzić
    • zdobywać
    • dostawać się
    • przyjść
    • przyjechać
    • wychodzić
    • wydarzyć się
    • zdarzyć się
    • powieść
    • realizować
    • wykonać
    • dostawać
    • otrzymać
    • dojechać
    • otrzymywać
    • wydobyć
    • sięgać
    • oszukiwać
    • dosięgać

  • Mostrar traducciones generadas algorítmicamente

Traducciones automáticas de " lograr " a polaco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases similares a "lograr" con traducciones al polaco

  • organismos logrados geneticamente
    gmo · organizm genetycznie modyfikowany
  • bacterias logradas genéticamente
    bakterie genetycznie modyfikowane · bakterie poddane technice inżynierii genetycznej · drobnoustrój genetycznie modyfikowany · mikroorganizm genetycznie modyfikowany
  • logrado
    udany
  • logro m
    osiągnięcie
  • Nada que valga la pena se logra sin crear conflictos
    nie można mieć ciastka i zjeść ciasko
  • logro
    dojście · dokonanie · dopięcie celu · dopięcie swego · dostąpienie · dotarcie · korzyść · odniesienie · osiąganie · osiągnięcia · osiągnięcie · postawienie na swoim · sukces · wskóranie · zdobycie · zdobycz · zdobywanie · zwojowanie · zysk
  • Logro
    Osiągnięcie
  • logro
    dojście · dokonanie · dopięcie celu · dopięcie swego · dostąpienie · dotarcie · korzyść · odniesienie · osiąganie · osiągnięcia · osiągnięcie · postawienie na swoim · sukces · wskóranie · zdobycie · zdobycz · zdobywanie · zwojowanie · zysk
Añadir

Traducciones de "lograr" a polaco en contexto, memoria de traducción