Traducción de "subir" en papiamento

Hubo un momento, mientras subíamos una montaña, en que nos sentimos agotados.

Un biaha ku nos tabata subi un seru, nos a keda morto kansá.

No pensé que nos auxiliarían pronto, pues había mucha gente subida en los techos de sus casas.

Mi no a kere cu nan lo busca nos pronto, pasobra tabatin hopi hende riba dak di cas sin por a baha.