Traducción de "evento" en japonés

Su diario era una especie de lista de eventos, aunque se explayaba extensamente de vez en cuando.

彼の日記は出来事の羅列に近かった。もっとも時には、長々と記述することもあった。

Otro evento que tenga el mismo comportamiento también estaría bien.

同様に振る舞う他のイベントでも結構です。

Hinamatsuri originalmente era para ambos niños y niñas, pero ahora es un evento solo para niñas.

ひな祭りはもともと、男の子と女の子の両方のためのものでしたが、今では女の子のためだけの行事です。