Traducción de "terreno" en italiano

Caos total, y he perdido todo el terreno que hice allí.

Un disastro completo e ho perso tutto il terreno che avevo guadagnato.

Esto no significa que no se haya hecho nada en estos terrenos, sino todo contrario.

Con ciò non intendo dire che non è stato fatto nulla in questi campi.

Sin embargo, si se actúa independiente y unilateralmente, se socavan todos los esfuerzos comunes en este terreno.

Gli interventi indipendenti e unilaterali, invece, sono destinati a far naufragare tutti gli sforzi comuni in questo ambito.