Traducción de "terminar" en italiano
finire, terminare, cessare son las principales traducciones de "terminar" a italiano.
acabar con las relaciones especialmente las amorosas [..]
-
finire
verbCompletare qualcosa, portare qualcosa a compimento. [..]
La ópera no termina hasta que cante la señora gorda.
L'opera non finisce fino a quando la cicciona non ha cantato.
-
terminare
verbCompletare qualcosa, portare qualcosa a compimento. [..]
Si debes terminar el trabajo antes de junio, tendrás que trabajar mejor.
Se vuoi terminare il lavoro prima di giugno devi lavorare molto meglio.
-
cessare
verbAvere una fine, in senso temporale, spaziale o quantitativo; sia spaziale che metaforico.
Creo que esta hipocresía debe terminar y que debe terminar ya.
Ritengo che questa ipocrisia debba cessare e che debba cessare subito.
-
Traducciones menos frecuentes
- interrompere
- completare
- compiere
- concludere
- smettere
- chiudere
- fermare
- rifinire
- ultimare
- fare
- diventare
- riuscire
- espletare
- morire
- liberare
- fermarsi
- arrestare
- concludersi
- andare
- portare a termine
- finale
- rompere
- venire
- compire
- cadere
- cambiare
- traguardo
- aver fine
- succedere
- accadere
- finitura
- rifinitura
- spollonare
- dissimulare
- al punto più estremo
- troncare
- trasformare
- chiudersi
- scappare
- coronare
- liberarsi
- accorciare
- sbucare
- consumare
- sembrare
- esimere
- fuggire
- bordare
- creare
- salvare
- sboccare
- riscattare
- discolpare
- finere
- sborrare
- eiaculare
- perdonare
- apparire
- emergere
- finire di lavorare
- porre fine
- ridurre drasticamente
- terminare un lavoro
- ultimare un lavoro
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " terminar " a italiano
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frases similares a "terminar" con traducciones al italiano
-
espressione · fine · termine · vocàbolo
-
tutto è bene quel che finisce bene
-
edificio incompiuto
-
risolvente
-
piano pavimento finito
-
Deque
-
gioco terminato
-
bocciardato