pronunciación: IPA: [sẽ̞ɲo̞ˈɾitä]

Las traducciones a italiano:

  • signorina   
    (Noun  f) (noun   )
     
    Una donna non ancora sposata.
     
    Una mujer soltera.
  • Sig.na   
  • bambino     
    (noun   )
  • madamigella   
  • ms.   
  • perdere     
    (verb   )
  • ragazza   
    (noun   )

Otros significados:

 
Joven mujer no casada.

Frases similares en el diccionario de español italiano. (4)

El Demonio y la Señorita Prym
Il diavolo e la signorina Prym
Señorita
Signorina
señorita de compañía
dama di compagnia
señorita maestra
signora maestra

    Mostrar declinación

Oraciones de ejemplo con "señorita", memoria de traducción

add example
es Conocía los riesgos, cuando usted apunto en la lista, a la señorita Davis
it Lo sapevi quando la signorina Davis e ' stata messa nella lista
es ¡ No es un deporte para señoritas!
it Oh!- Non è uno sport per signorine!
es Pero debe entender que también yo, con la señorita, he organizadolo que se llama una función
it Ma deve capire che anch' io, con la signorina, ho messo su quello che si chiama un numero funzionante
es O quizas tu solo estas caliente conmigo, señorita James- Scott
it O magari è solo cotta di me, signora James- Scott
es ¿ Está la señorita?
it Ha visto Miss Dawn?
es Un gran placer, señorita
it Molto piacere, signorina
es Me va a dar sarpullido, señorita
it Mi farai venire un' eritema, signorina
es Esta me parece una belleza, señorita Keller
it Oh, particolarmente bello, penso, signorina Keller
es Charles, para las señoritas
it Charles, per le signore
es ¡ Señorita Ocho!
it Hei, Signora Ocho!
es ¿ Podría ser que la misteriosa señorita no fuera otra que el propio pintor?
it È possibile che quella donna misteriosa non sia altri che il maestro in persona?
es La señorita no protestó lo suficiente
it La signora protesta troppo
es ¿ Señorita Land?
it Señorita Land?
es ¿ Señorita Veighn?
it Signorina Veigh?
es Haz lo que quieras.Pero deja de llamarme " señorita "
it Puoi fare quello che vuoi, ma basta chiamarmi " prof "
es Señorita Dobkins, según mis documentos nunca has cometidoo ninguna buena acción, tampoco una mala, en toda tu vida
it Signorina Dobkins, secondo la mia documentazione,lei non ha mai fatto una sola buona azione, ne ' una cattiva, in tutta la sua vita
es ¡ Usted me hace daño!Señorita, por favor, esto es sólo un procedimiento médico
it Se questa e ' una prova, pensate a quanto deve essere raccapricciante tutta la produzione
es La Señorita Trumble y Yo nos vamos a casar
it Io e Miss Trumble stiamo per sposarci
es Por favor, no lo haga señorita Clark
it Per favore, signorina Clark, non lo faccia
es Tú y la señorita hojalata podrían reunirse conmigo más tarde
it Tu e " signorina di latta " potete incontrarmi lì più tardi
es ¿ Señorita Williams?
it Signorina Williams?
es Señorita, necesito que se ponga a trabajar ya
it Signorina, ho bisogno che ora si metta al lavoro
es Seré feliz con cualquier cosa que pueda encontrar, señorita Sciuto
it Mi farai felice con qualunque cosa troverai, signorina Sciuto
es Lo sé, señorita, y estoy muy agradecido a todos
it Me ne rendo conto e sono grato a tutti gli interessati
es La señorita Blair no ama nada excepto la ropa, y cualquier cosa de Harry Winston
it La signorina Blair non ama niente eccetto le scarpe, i vestiti e qualsiasi accessorio di Harry Winston
Mostrando página 1. 1251 encontrado frases búsqueda de una frase señorita.Se encuentra en 1,586 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.