Traducción de "merecer" en italiano

meritare, meritarsi, guadagnare son las principales traducciones de "merecer" a italiano.

merecer verb gramática

Lograr (éxito) por la vía del esfuerzo y el trabajo. [..]

+ Añadir

Diccionario español-italiano

  • meritare

    verb

    Guadagnare o meritare una ricompensa.

    Todo amor dura el tiempo que se merece.

    Ogni amore dura il tempo che si merita.

  • meritarsi

    verb

    No cree que se merezca a alguien como tú, Caroline.

    Crede di non meritarsi una come te, Caroline.

  • guadagnare

    verb

    Ottenere un successo attraverso lo sforzo e il lavoro.

    Pagué por ese sillón con mi duro y merecido trabajo en la estafa de extinguir incendios.

    Ho pagato io quel divano con i soldi che mi sono duramente guadagnato nel mondo dei pompieri.

  • Mostrar traducciones generadas algorítmicamente

Traducciones automáticas de " merecer " a italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases similares a "merecer" con traducciones al italiano

Añadir

Traducciones de "merecer" a italiano en contexto, memoria de traducción