Traducción de "magnifico" en italiano

Sin duda, él sigue magnificando sus deberes y ayudando en la obra más allá del velo.

Non c’è dubbio che egli continui a magnificare i suoi compiti e a partecipare all’opera oltre il velo.

me parece un promontorio estéril, ese dosel magnifico de los cielos, ese hermosa bóveda que veis sobre nosotros, esa techumbre majestuosa

mi appare qual roccia sterile e quest'immensa cupola d'aria con le terre ascese e inespugnabili, e questa volta regale, vedete,