Traducción de "cortar" en italiano

tagliare, incidere, troncare son las principales traducciones de "cortar" a italiano.

cortar verb gramática

terminar una relación sentimental, romper [..]

+ Añadir

Diccionario español-italiano

  • tagliare

    verb

    Eseguire un'incisione (per esempio con un coltello). [..]

    Ojalá mi pasto fuera emo, así se cortaría por sí solo.

    Vorrei che la mia erba fosse emo, così si taglierebbe da sola.

  • incidere

    verb

    Puedo cortar un pedestal nuevo con otra inscripción menos irónica.

    Posso incidere una nuova placca con una dedica meno ironica.

  • troncare

    verb

    Cuando eso ocurría, los hermanos cortaban árboles pequeños del bosque y cubrían los hoyos con los troncos.

    Quando questo accadeva tagliavano degli alberelli nella foresta e mettevano i tronchi trasversalmente sulle buche.

  • Traducciones menos frecuentes

    • rompere
    • segare
    • recidere
    • interrompere
    • affettare
    • spezzare
    • falciare
    • tosare
    • sospendere
    • tagliato
    • taglio
    • stroncare
    • togliere
    • mozzare
    • amputare
    • decapitare
    • spaccare
    • tritare
    • intersecare
    • potare
    • trinciare
    • tagliare la carne
    • staccare
    • bloccare
    • lasciare
    • tranciare
    • ridurre
    • tagliarsi
    • smettere
    • dividere
    • accoltellare
    • raccogliere
    • intagliare
    • sgozzare
    • fendere
    • spiccare
    • braciola
    • smozzare
    • tajà
    • stagnare
    • fare a pezzi
    • abbattere
    • ritagliare
    • fermare
    • lavorare
    • operare
    • mutilare
    • pelare
    • abbassare
    • scolpire
    • alzare
    • ferirsi
    • allungare
    • diminuire
    • annacquare
    • intromettersi
    • assottigliare
    • piantare
    • scorporare
    • aprirsi un varco
    • dare buca
    • ridurre drasticamente
    • tagliare con le forbici
  • Mostrar traducciones generadas algorítmicamente

Traducciones automáticas de " cortar " a italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Imágenes con "cortar"

Frases similares a "cortar" con traducciones al italiano

Añadir

Traducciones de "cortar" a italiano en contexto, memoria de traducción