Traducción de "colateral" en italiano

Si hubiera fallecido sin testamento, estos derechos hubieran correspondido a diferentes sucesores colaterales.

Tali diritti sarebbero spettati, «ab intestato», a vari eredi collaterali.

Y me gustaría hacer un poco de pensamiento colateral, por así llamarlo,

Ora mi piacerebbe fare un po' di pensiero laterale, se volete,

A su parecer, los efectos paraguas sobre los precios son tan sólo un «efecto colateral» del cártel.

I prezzi guida costituirebbero unicamente un «effetto secondario» dell’intesa.