Traducción de "cariño" en italiano
amore, affetto, caro son las principales traducciones de "cariño" a italiano.
Expresión dicho por hombre, respecto a la mujer, o por mujer, respecto al hombre, con quien tiene relaciones amorosas. [..]
-
amore
noun masculine masculine, feminineDos chicos introvertidos, sin presencia materna relaciones disfuncionales con padres dominantes que no les daban cariño
Due ragazzi allenati, senza presenza materna, sottostimati da padri dominanti, che non mostrano amore.
-
affetto
noun masculineEs difícil que Papá te de más cariño a ti que a mí que soy su hijo.
E'difficile che un padre pensi con più affetto a voi, che a me, suo figlio.
-
caro
noun masculineBueno, cariño, ¿no vas a presentarme a tu amigo?
Mia cara, non mi presenti il tuo amico?
-
Traducciones menos frecuentes
- affezione
- vezzeggiativo
- tenerezza
- tesoro
- bene
- gioia
- tenero
- attaccamento
- debole
- legame
- gusto
- simpatia
- amato
- predilezione
- carino
- diletto
- carezza
- cocco
- amorevolezza
- desiderio
- inclinazione
- tocco
- fiamma
- attaccamento per
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " cariño " a italiano
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traducciones con ortografía alternativa
-
Cariño
Cariño (municipio)
Cariño instó a los responsables de las políticas a que reconocieran las diversas contribuciones tanto de los indígenas como del conocimiento científico.
La Cariño ha invitato i decisori a riconoscere i diversi contributi apportati dalla conoscenza sia indigena sia scientifica.
Frases similares a "cariño" con traducciones al italiano
-
Voglia di tenerezza
-
affettuosamente · affezionatamente · amorevolmente
-
amare · anelare · desiderare · piacere · volere · volere bene