Las traducciones a italiano:

  • prova@example.com   

Frases similares en el diccionario de español italiano. (37)

abalanzarse contra alguien
saltare addosso a qualcuno
acompañar a alguien en coche
dare uno strappo a qualcuno
alguien
alcuno; chiunque; qualcheduno; qualcuno; uno; individuo; persona; qualcuna; anima; essere umano; mortale; umano; offendere; insultare; irritare; far venire i nervi; provocare; a; punzecchiare; far arrabiare; scocciare; stuzzicare; canzonare; trasportare
Alguien
Qualcuno
Alguien en Windows Live
Qualcuno in Windows Live
amar a alguien
volere bene; amare
atar corto a alguien
tenere a freno
ayudar a alguien
andare incontro a qualcuno
confiar en alguien
fare assegnamento su qualcuno
dar cuerda a alguien
dare spago a qualcuno
de alguien
di qualcuno
dejar a alguien en dificultad
lasciare qualcuno sulle secche
desvivirse por alguien
stravedere per qualcuno
estar encima de alguien
brontolare in continuazione
estar reñido con alguien
essere in rotta con qualcuno
hablar mal de alguien
dire male di uno
Invitar a alguien
Invita qualcuno
ir al encuentro de alguien
andare incontro a qualcuno
lanzarse contra alguien
sferrare contro qualcuno
picar a alguien
prendere in giro
preguntar por alguien
chiedere di qualcuno
que depende de alguien
persona a carico
romperle las bolas a alguien
rompere le palle a qualcuno
seguir de cerca a alguien
arrivare a ruota di qualcuno
sentir debilidad por alguien
avere un debole per qualcuno
sonarle a alguien
suonare familiare; far venire in mente
tener a alguien pisando los t
avere qualcuno a ridosso
tomar el pelo a alguien
dare da bere a qualcuno
tomarle el pelo a alguien
prendere qualcuno sottogamba
untar la mano a alguien
ungere le ruote di qualcuno
vigilar a alguien
tenere sottocchio qualcuno

Oraciones de ejemplo con "alguien@example.com", memoria de traducción

add example
es Alguien llama
it Aspetti, potrebbe essere Regan
es Viene alguien
it Arriva qualcuno!
es Hay alguien que quiere verte
it C' è qualcuno che aspetta di vederti
es No entiendo cómo alguien tan tenaz e intransigente... puede ser tan... susceptible
it E ' solo che non riesco a capire come qualcuno cosi ' concentrato e tenace possa essere cosi '... " reattiva "?
es Ésta es la razón por la que alguien con autoridad dijo que el Pacto de Estabilidad y Crecimiento era estúpido.
it Ecco perché qualcuno di molto autorevole ha detto che il patto di stabilità e crescita è stupido.
es Esto se establece en las enmiendas 10 y 52, en las que indicamos que nuestros países pueden establecer contactos bilaterales -del tipo de los que ya conocemos- y que debemos hablar unos con otros si a alguien le surgen problemas.
it E' un aspetto posto in evidenza dagli emendamenti nn. 10 e 52 in cui affermiamo che i nostri paesi possono stabilire contatti bilaterali - del genere che già conosciamo - e che dobbiamo scambiarci informazioni nel caso in cui qualcuno si trovi in difficoltà.
es ¿ Es ella alguien, mi lord?
it Ma è qualcuno, mio signore?
es ¿ Tiene alguien que pueda cuidarlo?
it C' é nessuno che possa badare al ragazzo?
es Que era alguien
it Che sono qualcuno
es ¿ Alguien hizo la prueba por ti?
it Qualcun altro ha fatto l' esame per te?
es Nunca me he sentido en las nubes...... por querer a alguien, ni siquiera a tí,...... y tú sabes que yo te quiero
it Non mi sono mai sentita al settimo cielo per l' amore verso qualcuno, compresa te,- E sai che ti voglio bene...- Basta!
es Gracias por darme la excusa para golpeara alguien, legalmente
it Grazie di avermi dato la scusa per suonarle a qualcuno, legalmente
es Por último, los puntos ‧ de la Petición de requerimiento europeo de pago y ‧ del Aviso europeo de pago y del Requerimiento europeo de pago resultan muy difíciles de completar para alguien que carezca de formación jurídica
it Infine, completare il punto ‧ della domanda di ingiunzione di pagamento europea e il punto ‧ dell'avviso di pagamento europeo e dell'ingiunzione di pagamento europea risulta estremamente difficile per chi non abbia una formazione giuridica
es ¿ Hay alguien ahí?
it Ehi, ci siete?
Mostrando página 1. 11520 encontrado frases búsqueda de una frase alguien@example.com.Se encuentra en 5,603 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.