Traducción de "afrentar" en italiano

Vil, abyecto regimiento que osa a la Patria afrentar le daremos escarmiento y punición ejemplar

Vile, abietta Nazione che osa la Patria oltraggiare, le daremo una grande lezione e una punizione esemplare.

Sois una afrenta al equilibrio del universo, y causáis un trastorno a escala global.

Siete un affronto all'equilibrio dell'universo, e causate sconvolgimenti su scala globale.

" Me ha afrentado, María.Le habría matado, pero ellos reían, reían como si yo fuera un payaso. "

Mi ha offeso ", María. l' avrebbero ucciso, ma essi ridevano, ridevano come se io fossi un pagliaccio. "