Traducción de "abrasar" en italiano

El carnicero me dio un truco, hay que abrasar la carne primero.

Il macellaio mi ha consigliato di scottare la carne prima.

No temen el fin del viejo mundo actual, aunque dicho fin habrá de acontecer como en un fuego que abrasara los cielos y la Tierra.

Non temono la fine dell’attuale vecchio mondo, anche se deve avvenire come con un fuoco che abbraccerà sia il cielo che la terra.

Se pierde el gusto por todos los placeres excepto el que a uno le abrasa.

L'unico piacere che riesci a provare è quello che ti brucia dentro.