pronunciación:  

Las traducciones a hebreo:

  • מחילה 
     
    Acción de perdonar; acción de dejar de reprochar una falta al alguien.
  • סליחה 
     
    Acción de perdonar; acción de dejar de reprochar una falta al alguien.

Otros significados:

 
Indulgencia y compasión demostradas hacia delincuentes por una persona o una agencia encargada de administrar la justicia.
 
Interjección que indica que una persona no entiende lo que su interlocutor ha dicho y lo invita a repetir.

Frases similares en el diccionario de español hebreo. (1)

el Día del Perdónיום כיפור

    Mostrar declinación

Oraciones de ejemplo con "perdón", memoria de traducción

add example
Perdón... ésta es Martaשלום. זאת מרטה
Que Dios me perdone por lo que he liberadoהלוואי שאלוהים יסלח לי. על מה שהוצאתי לחופשי
Perdone...... ¿ pero no especificó Su Majestad que...... en su ópera no hubiera ballet?סילחו לי, אבל... האם לא אסר הקיסר במפורש? על בלט באופרה שלו
Eso quería.Todo se arregla si me pides perdónלזה חיכיתי, לשמוע את בן... כל עוד אתה מצטער
Perdone que me sonrojeאל תספרו לה דברים מביכים
Perdón señor.¿ No percibió a los otros?תסלח לי אדוני? ראית את האחרים
Perdón.¿ Lo repites?- ¡ Lárgate!? אני מצטער, חזור שנית! הסתלק
Soy yo, perdón por tener que llamarlaזה אני... אני ממש מצטער. הייתי חייב להתקשר אלייך
Perdona, ¿ como va el libro?סיימון? אז, איך מתקדם הספר
Me da lo mismo, Ruth, te perdono1⁄4, פי נויע, ׁןץט, ףו ףץדקשס‏
Tome una decisión.- ¿ Perdón?עשיתי את בחירתי? סליחה
Perdone, ¿ A dónde lleva este paciente?סליחה לאיפה את לוקח את המטופל
Sé que ya lo dije, pero, ‧ perdones, ‧ perdones, por favorאני יודע שדיברנו על זה שוב ושוב. אבל אלפי סליחות, בבקשה
Mejor me perdonas, ya bastaאחיך סלח לי? אז למה את לא יכולה
Como para comérsela... perdone la expresiónממש טעימה. סליחה על הביטוי
De todos modos... perdón por las llamadas perdidas, jefeבכל אופן, מצטער על השיחות. שלא נענו, צ' יף
Lauren, ¿ me perdonas un segundito, por favor?לורן, סלחי לי? שנייה אחת, בבקשה
¿ Entonces los perdonas?? אז את סולחת להם
Desde luego, perdonaבואי, סליחה. בואי
Perdone la interrupciónעירפמ ינאש החילס
Mostrando página 1. 1374 encontrado frases búsqueda de una frase perdón.Se encuentra en 3,668 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.