Las traducciones a hebreo:

  • שנת אור 
    (Noun  f) [phon: ŝnat or]

Otros significados:

 
Unidad astronómica de longitud definida como la distancia recorrida por la luz en el vacío durante un año.

    Mostrar declinación

Oraciones de ejemplo con "año luz", memoria de traducción

add example
Este año su mujer dio a luz un par de mellizosם י מ ו את הד י ל ות שא
¿ Y piensas alegrarnos durante todo el año con las luces navideñas?את משאירה את אורות חג המולד? כדי שנהיה שמחים כל השנה
Y un año luz del tal vezוירידה של מיליון מדרגות ". מ- " אולי
Con lluvias abundantes y ‧ horas de luz ‧ días al año... es aquí donde florecen las selvas tropicalesעם כמות גשם שופעת ו- ‧ שעות אור יום. שלוש מאות שישים וחמישה ימים בשנה. זהו המקום בו יערות הגשם משגשגים
Estábamos a casi un año- luz de distancia cuando detectamos...... la señal de radiación de una detonación nuclearהיינו יותר משנת אור מכאן כאשר, פתאום קלטנו קרינה של פיצוץ גרעיני
Este año, dio a luz seis cachorrosהשנה הזאת, היא הולידה שישה גורים
Estábamos a casi un año- luz de distancia cuando detectamosהיינו יותר משנת אור מכאן כאשר
Tenemos luz verdeזה אני. הקשב. יש לנו אור ירוק לפעול
Usted dio a luz el ‧ de noviembre deילדת ב- ‧ בנובמבר שנת
Las hermanas de la Luz han estado trabajando en contra de Richard desde el inicioאחיות האור היו נגד. ריצ' ארד עוד מההתחלה
No enciendas la luzאל תדליק את האור
Aquí no hay mucha luz para usted, ¿ verdad?? אין לך כאן הרבה אור, נכון
Estas luces nunca estuvieron apagadas antesהאור הזה מעולם לא. היה כבוי
Disculpa, dedos ligeros...Estoy dando a luzסליחה, בלרינה! אני יולדת פה
Apúrense gente, perdemos luz! מהרו, אנשים. אנחנו מפסידים שעות אור
Mi hermana Peg murió al dar a luz a Frankoאחותי, פג, מתה. כשילדה את פרנקו
Como generador de luz, sabiduría y comprensiónמביא תקווה. חוכמה והבנה
Dado que el incidente con Keith salió a la luz...... desviará la atención en cada entrevista y en cada conferencia de prensaזה ימשוך את תשומת הלב בכל ראיון ובכל מסיבת עיתונאים
Apaga la luz cuando salgas de la pieza, por favor.בצאתך מהחדר, אנא כבה את האור.
A juzgar por la luz que entraba por las grietas... de las paredes, debía ser cerca del mediodíaלפי האור שהגיע מבין החריצים. בקירות, כנראה היה כמעט חצי היום
Se te arruinará la vista...... si sigues leyendo con esta luzראייתך תבגוד בךאם תמשיכי. לקרוא באור הזה
retrocede. regresa a la luzתחזור. תחזור לאור
" Su luz se esparce sobre las rosas y los delicados tomillos... "... y los florecientes tréboles "אורה מתפשט על ורדים וקורנית עדינה "". ופרח לוטוס הדבש הפורח "
Mi papá esta rezando, y mi mamá está Ilorando.Y la luz está apagadaהזקן שלי מתפלל, והזקנה. בוכה. והאור כבה
Apaga la luz para que me pueda dormirטוב. כבה את האור. כדי שאוכל לישון קצת
Mostrando página 1. 4181 encontrado frases búsqueda de una frase año luz.Se encuentra en 4,013 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.