Traducción de "soltar" en francés

libérer, lâcher, relâcher son las principales traducciones de "soltar" a francés.

soltar verb gramática

liberar, echar [..]

+ Añadir

Diccionario español-francés

  • libérer

    verb

    Rendre la liberté.

    Stillman estaba atado pero el sudes le soltó.

    Stillman était ligoté, mais le suspect l'a libéré.

  • lâcher

    verb masculine

    Me aferré a la soga tanto como pude pero al final tuve que soltar.

    J'ai agrippé la corde aussi longtemps que j'ai pu, mais j'ai finalement dû la lâcher.

  • relâcher

    verb

    Suelta los tornillos y quita la cubierta de la lámpara.

    Relâchez les vis et retirez l'abat-jour.

  • Traducciones menos frecuentes

    • détacher
    • jeter
    • laisser
    • desserrer
    • délivrer
    • dénouer
    • se fendre
    • déposer
    • délier
    • larguer
    • dégager
    • de
    • abouler
    • lâcher-prise
    • cracher
    • défaire
    • abandonner
    • décharger
    • descendre
    • voler
    • courir
    • débander
    • congédier
    • réformer
    • élargir
    • autoriser
    • permettre
    • mise à l'herbe
    • se dépêcher
  • Mostrar traducciones generadas algorítmicamente

Traducciones automáticas de " soltar " a francés

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Imágenes con "soltar"

Frases similares a "soltar" con traducciones al francés

  • chien autonome
  • aisé · appoint · boiter · déchaîné · dégagé · délibéré · délié · désinvolte · détaché · en liberté · en vrac · gratuit · leste · libre · libéré · lâche · lâché · mal fixé · menue monnaie · mobile · monnaie · petite monnaie · singulier · séparer
  • défaite · détaché · détachée · gratuit · gratuitement · hors · libre · lâcher · lâché
  • feuilles volantes
  • OE filature · filage open-end · filage à fibres libres · filature open end · filature open-end · filature à bout libre · filature à fibres libres · filature à fibres libérées
  • isolant en vrac
  • monnaie
  • vers blancs
Añadir

Traducciones de "soltar" a francés en contexto, memoria de traducción