Las traducciones a francés:

  • neptune   
    [mythologie, planète]

Did you mean: Neptuno

Frases similares en el diccionario de español francés. (5)

Anillos de Neptuno
Anneaux de Neptune
Fuente de Neptuno
Fontaine de Neptune
Lunas de Neptuno
Satellites naturels de Neptune
Neptuno
Neptune

Oraciones de ejemplo con "neptuno", memoria de traducción

add example
es Lubuto c. Zambia (comunicación No ‧ ) y Neptune c. Trinidad y Tabago (comunicación No
fr Lubuto c. Zambia (communication n° ‧ ) et Neptune c. Trinité-et-Tobago (communication n°
es La misión visitó en la cárcel, además del Sr. Jocelerme Privert, ex Ministro del Interior (en abril de ‧ ), al Sr. Yvon Neptune, ex Primer Ministro, el Sr. Joseph Yvon Feuillé, Presidente del Senado, y al Sr. Amanus Mayet, antiguo diputado del Movimiento Lavalas
fr La mission a visité en détention, outre M. Jocelerme Privert, ancien Ministre de l'intérieur (en avril ‧ ), M. Yvon Neptune, ex-Premier Ministre, M. Joseph Yvon Feuillé, Président du Sénat, et M. Amanus Mayet, ancien député Lavalas
es Asunto no COMP/M.‧- Umicore/Zinifex/Neptune
fr Affaire COMP/M.‧- Umicore/Zinifex/Neptune
es Notificación previa de una operación de concentración (Asunto no COMP/M.‧- Umicore/Zinifex/Neptune
fr Notification préalable d'une concentration (Affaire COMP/M.‧- Umicore/Zinifex/Neptune
es Por último, como el Secretario General, Sr. Kofi Annan, dijo en su último informe sobre Haití, es preciso promover los esfuerzos para agilizar los casos pendientes de carácter delicado, como el del ex Primer Ministro, Sr. Yvon Neptune, y velar por que se brinden garantías procesales a todos los ciudadanos
fr Enfin, comme l'a déclaré le Secrétaire général, M. Kofi Annan, dans son dernier rapport sur Haïti, il est nécessaire d'encourager les efforts déployés pour accélérer l'examen des cas délicats en suspens, comme celui de l'ancien Premier Ministre Yvon Neptune, et faire en sorte que tous les citoyens bénéficient d'une procédure régulière
es Booking.com: Hotel Neptun Dubrovnik, Dubrovnik (Dubrovnik Region), Croacia - 645 Comentarios.
fr Booking.com: Hotel Neptun Dubrovnik, Dubrovnik (Dubrovnik Region), Croatie - 645 Commentaires Clients.
es La obra más conocida sobre la participación de la mujer en la economía es de una economista haitiana, Mireille Neptune Anglade, titulada “L'Autre moitié du Développement” (La otra mitad del desarrollo) cuyos datos sobre la mujer de las zonas rurales ofrecen un punto de partida para la investigación
fr L'ouvrage le plus connu sur la participation des femmes dans l'économie est celui d'une économiste haïtienne, Mireille Neptune Anglade, L'Autre moitié du Développement dont les données sur les femmes rurales marquent un point de départ pour la recherche
es Yo era una de las consortes del rey Neptuno
fr J' étais l' une des épouses du Roi Neptune
es El cuestionario de evaluación se envía a los clientes que se han alojado en el Hotel Neptun Dubrovnik .
fr Voici les commentaires de nos clients sur l'établissement : Hotel Neptun Dubrovnik .
es Una proporción muy elevada de las ventas y activos de Neptune Orient Lines, Sing Tel y Hong Leong Asia está fuera de Singapur, gracias a sus importantes filiales en el extranjero y sus estrategias de globalización
fr Neptune Orient Lines, SingTel et Hong Leong Asia réalisent une grande partie de leurs ventes et possèdent une grande partie de leurs actifs en dehors de Singapour, en raison de l'importance de leurs filiales à l'étranger et de leurs stratégies d'internationalisation
es El ‧ de mayo se iniciaron en el Tribunal de Apelaciones de Gonaïves las audiencias judiciales del ex Primer Ministro Yvon Neptune y el ex Ministro del Interior Jocelerme Privert, así como de las demás personas acusadas de presunta participación en la matanza de La Scierie ocurrida en febrero de ‧ (véase ‧ párr
fr L'audition de l'ancien Premier Ministre Yvon Neptune et de l'ancien Ministre de l'intérieur Jocelerme Privert, ainsi que d'autres personnes accusées d'avoir participé au massacre de La Scierie en février ‧ (voir ‧ par ‧ ), a commencé à la Cour d'appel de Gonaïves le ‧ mai
es Entre los estudios marinos realizados cabe citar el levantamiento de perfiles geoacústicos con el sistema de aguas profundas MAK-IM, el estudio con TV/fotografía de los fondos marinos con Neptuno-C, y la recuperación de nódulos por dragado
fr Les études marines ont notamment été les suivantes: établissement d'un profil géo-acoustique au moyen du système ‧ en eau profonde, relevé par photographies et télévision en circuit fermé du fond de la mer au moyen du système Neptune-C et extraction de nodules par dragage
es El ex Primer Ministro Yvon Neptune y el ex Ministro del Interior Jocelerme Privert han permanecido detenidos durante más de ‧ meses
fr L'ancien Premier Ministre, M. Yvon Neptune, et l'ancien Ministre de l'intérieur, M. Jocelerme Privert, sont tous deux détenus depuis plus de ‧ mois
es Solo puedo decir a la Sra. Izquierdo Rojo, como ya he dicho antes, que al menos uno de estos programas ya está, de hecho, en marcha: se llama «Proyecto Neptuno», comenzó en septiembre de 2003 y comprende actividades que ya se están llevando a cabo.
fr . Je ne puis que répéter à Mme Izquierdo Rojo mes propos antérieurs, à savoir qu’un programme au moins est déjà opérationnel dans les faits; il s’agit du projet "Neptune", qui a débuté en septembre 2003 et qui prévoit des opérations déjà en cours.
es Se han recibido respuestas sobre las medidas adoptadas en los casos de Pinto, Shalto, Neptune y Seerattan
fr Des réponses sur la suite donnée ont été envoyées dans les affaires Pinto, Shalto, Neptune et Seerattan
es Mientras hago uso de la palabra, el ex Primer Ministro Yvon Neptuno se encuentra cerca de la muerte, como consecuencia de la huelga de hambre que realiza para protestar por su continuada detención por cargos que él señala son fabricados
fr Au moment où je parle, l'ancien Premier Ministre Yvon Neptune est suspendu entre la vie et la mort après avoir fait la grève de la faim pour protester contre le fait qu'il continue d'être détenu sur une accusation qui, selon lui, a été inventée de toutes pièces
es y ‧ ), Kelly c. Jamaica (comunicación No ‧ ) y Neptune c. Trinidad y Tabago (comunicación No
fr Canada), No ‧ (Little c. Jamaïque), Nos ‧ et ‧ (Pratt et Morgan c. Jamaïque), No ‧ (Kelly c. Jamaïque), et No ‧ (Neptune c. Trinité-et-Tobago
es El autor se remite a Pinkney c. Canadá (comunicación No ‧ ), Little c. Jamaica (comunicación No ‧ ), Pratt y Morgan c. Jamaica (comunicaciones Nos ‧ y ‧ ), Kelly c. Jamaica (comunicación No ‧ ) y Neptune c. Trinidad y Tabago (comunicación No
fr L'auteur cite les communications n° ‧ (Pinkney c. Canada), n° ‧ (Little c. Jamaïque), nos ‧ et ‧ (Pratt et Morgan c. Jamaïque), n° ‧ (Kelly c. Jamaïque), et no ‧ (Neptune c. Trinité-et-Tobago
es ¿Cuándo quieres alojarte en el Hotel Neptun Dubrovnik?
fr À quelle période souhaitez-vous séjourner dans l'établissement suivant : Hotel Neptun Dubrovnik ?
Mostrando página 1. 125 encontrado frases búsqueda de una frase neptuno.Se encuentra en 0,461 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.