Traducción de "minuciosamente" en francés
soigneusement, minutieusement, scrupuleusement son las principales traducciones de "minuciosamente" a francés.
En una forma exhaustiva o completa.
-
soigneusement
adverbHasta el ataque contra la cumbre de paz debió ser diseñado minuciosamente.
Même l'attaque du sommet de la paix avait été soigneusement planifiée.
-
minutieusement
adverbEn una forma exhaustiva o completa.
Además, los mecanismos de control previstos para esas medidas se desarrollan minuciosamente en la Ley.
De plus, les mécanismes de contrôle prévus pour ces mesures sont minutieusement développés dans la loi.
-
scrupuleusement
adverbHemos examinado minuciosamente todos los informes sobre la suspensión del acervo de Schengen.
Nous étudions très scrupuleusement tous les rapports sur la suspension de Schengen.
-
Traducciones menos frecuentes
- méticuleusement
- avec soin
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " minuciosamente " a francés
-
Glosbe Translate
-
Google Translate