Traducción de "mimar" en francés

dorloter, choyer, gâter son las principales traducciones de "mimar" a francés.

mimar verb gramática

Tratar a alguien con mucha complacencia y delicadeza. [..]

+ Añadir

Diccionario español-francés

  • dorloter

    verb

    Traiter quelqu'un avec beaucoup de complaisance et de délicatesse. [..]

    La gente paga para ser tratada, no mimada.

    Les gens payent pour être soignés, pas dorlotés.

  • choyer

    verb

    Traiter quelqu'un avec beaucoup de complaisance et de délicatesse.

    Es muy relajante ser mimado de esta forma, ¿verdad, Danny?

    Assez relaxant en te faisant choyer comme ça, Danny.

  • gâter

    verb

    Traiter quelqu'un avec beaucoup de complaisance et de délicatesse.

    Tom es un niño mimado.

    Tom est un enfant gâté.

  • Traducciones menos frecuentes

    • caresser
    • cajoler
    • aimer
    • câliner
    • bichonner
    • chouchouter
    • couver
    • pouponner
    • mère
    • caliner
    • mignoter
    • compatir
    • plaindre
    • aimer tendrement

  • Mostrar traducciones generadas algorítmicamente

Traducciones automáticas de " mimar " a francés

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases similares a "mimar" con traducciones al francés

Añadir

Traducciones de "mimar" a francés en contexto, memoria de traducción