Traducción de "intentar" en francés

essayer, tenter, tâcher son las principales traducciones de "intentar" a francés.

intentar verb gramática

Hacer un ensayo. [..]

+ Añadir

Diccionario español-francés

  • essayer

    verb

    Mettre à l’essai. [..]

    Sabías que era imposible y aun así lo intentaste.

    Tu savais que c'était impossible, cependant, tu as essayé.

  • tenter

    verb

    Mary intentaba empujar las palabras hacia el otro lado de la frase para hacer caer a Tom.

    Mary tentait de pousser les mots vers l'autre extrémité de la phrase pour faire tomber Tom.

  • tâcher

    verb

    Ahora que se ha expresado públicamente, debemos intentar obtener una satisfacción.

    Et après l'avoir posée publiquement, nous devons tâcher d'obtenir satisfaction.

  • Traducciones menos frecuentes

    • efforcer
    • tester
    • envisager
    • déguster
    • chercher
    • essayer de
    • tenter de
    • prévoir
    • éprouver
    • avoir l'intention
    • mettre à l’épreuve
    • concevoir
    • ordre
    • avoir intention

  • Mostrar traducciones generadas algorítmicamente

Traducciones automáticas de " intentar " a francés

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases similares a "intentar" con traducciones al francés

Añadir

Traducciones de "intentar" a francés en contexto, memoria de traducción