Traducción de "despedazar" en francés
déchiqueter, déchirer, dépecer son las principales traducciones de "despedazar" a francés.
despedazar
verb
gramática
Terminar en dos o más partes, que no pueden ser rearmadas fácilmente.
-
déchiqueter
verbY Sally acaba de despedazar a su novio.
Et Sally vient de déchiqueter son petit ami.
-
déchirer
verbCrowe solo pudo gritar, cuando una de ésas la despedazó por dentro.
Crowe a hurlé quand ça lui a déchiré les tripes.
-
dépecer
verbEllos serán torturados, despedazados vivos y tajados en pedazos.
Ils brûleront, seront écartelés vivants, et seront dépecés.
-
Traducciones menos frecuentes
- tailler
- dévoiler
- charcuter
- déchirer en mille morceaux
- jeter l'opprobre sur
- mettre en pièces
- réduire à néant
- se discréditer
- se déconsidérer
- hacher
- casser
- balafre
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " despedazar " a francés
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frases similares a "despedazar" con traducciones al francés
-
déchiqueté
Añadir ejemplo
Añadir