Traducción de "deseo" en francés
désir, souhait, envie son las principales traducciones de "deseo" a francés.
Expresión de una necesidad o deseo. [..]
-
désir
noun masculinesensación [..]
El tango es la expresión vertical de un deseo horizontal.
Le tango est l'expression verticale d'un désir horizontal.
-
souhait
noun masculineLos dos tenían el mismo deseo, volver a encontrarse.
Tous deux avaient le même souhait de se rencontrer.
-
envie
noun feminineInclinaison à vouloir des choses.
Evite abrir la ventana, no tengo deseos de sentir el aire en mi espalda.
Évite d’ouvrir la fenêtre, je n'ai pas trop envie de sentir de courants d’air dans mon dos.
-
Traducciones menos frecuentes
- volonté
- demande
- appétit
- luxure
- voeu
- vœu
- gré
- désirer
- requête
- je souhaite
- prière
- Passion
- manque
- volupté
- sollicitation
- carence
- instance
- insuffisance
- déficience
- défaut
- absence
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " deseo " a francés
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traducciones con ortografía alternativa
-
Vœu
Su deseo finalmente se cumplió.
Son vœu a finalement été réalisé.
Frases similares a "deseo" con traducciones al francés
-
cargaison non requise
-
Protection contre le courrier indésirable
-
courriel commercial non sollicité
-
Joyeux Noël et Bonne Année
-
ligne de désir