Traducción de "decretar" en francés

décréter, accorder, ordonner son las principales traducciones de "decretar" a francés.

decretar verb gramática

Emitir un decreto [..]

+ Añadir

Diccionario español-francés

  • décréter

    verb

    En materia de derechos humanos, la cultura de la tolerancia no se impone por decreto.

    En matière de droits de l'homme, la culture de la tolérance ne se décrète pas.

  • accorder

    verb

    La ayuda podrá concederse mediante un decreto de aplicación que deberá renovarse anualmente.

    L'aide peut être accordée sur la base d'un règlement d'exécution.

  • ordonner

    verb

    Pese a ello no se decretó ninguna medida de protección.

    Toutefois, aucune mesure de protection n’a été ordonnée.

  • Traducciones menos frecuentes

    • décret
    • arrêté
    • commander
    • édicter
    • décerner
    • adopter
    • statuer
    • prendre un décret

  • Mostrar traducciones generadas algorítmicamente

Traducciones automáticas de " decretar " a francés

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases similares a "decretar" con traducciones al francés

  • decreto de ejecución
    arrêté d'exécution
  • Decreto Real
    Charte royale
  • decreto exento
    décret spécial
  • decreto con fuerza de ley
    décret adopté en vertu d'une loi · décret ayant force de loi · décret législatif
  • decreto judicial
    ordonnance · ordonnance de procédure · ordonnance en matière de procédure
  • decreto de aplicación
    arrêté d'application
  • Decreto de Graciano
    Décret de Gratien
  • decreto
    C.P. · acte · arrêté · arrêté en conseil · disposition · droit · décret · décret en conseil · décret ministériel · fiat · loi · législation · ordonnance · ordonnance de procédure · ordonnance en matière de procédure · ordre · ordre en conseil · oukase · prescription · sanction · ukase · édit
Añadir

Traducciones de "decretar" a francés en contexto, memoria de traducción