Las traducciones a francés:

  • devinette     
    (Noun  ) (noun   ) []
     
    Passe-temps qui consiste à rechercher la solution d'un problème donné pour trouver le sens caché d'une phrase.
     
    Pasatiempo o juego que consiste en hallar la solución de un problema dado para encontrar el sentido oculto de una frase.
  • énigme       
    (Noun  ) (noun   ) []
     
    Passe-temps qui consiste à rechercher la solution d'un problème donné pour trouver le sens caché d'une phrase.
     
    Pasatiempo o juego que consiste en hallar la solución de un problema dado para encontrar el sentido oculto de una frase.
  • mystère       
    (noun   ) []
     
    Passe-temps qui consiste à rechercher la solution d'un problème donné pour trouver le sens caché d'une phrase.
     
    Pasatiempo o juego que consiste en hallar la solución de un problema dado para encontrar el sentido oculto de una frase.
  • charade   
    (noun   )
  • devinaille   
    (Noun  )

    Mostrar declinación

Oraciones de ejemplo con "adivinanza", memoria de traducción

add example
Una adivinanzaUne devinette
Le hice ‧ adivinanzas al SrJ' ai percé à jour M
Nena, cuando eso suceda, no habrá ningún juego de adivinanzasLe jour où je m" y mettrai... tu te poseras pas la question
Forman una especie de adivinanza satánicaElles forment une sorte d' énigme satanique
Internet atrae justamente mucho a los jóvenes y si consiguiésemos "enseñar deleitando" , utilizando diversos recursos, como adivinanzas con premio, un viaje a Bruselas, etc., y estimular así a los jóvenes a hacer uso de nuestros programas a través de Internet, ¿no cree que este podría ser un objetivo para los próximos cinco años?Les jeunes sont justement très enthousiastes vis-à-vis d'Internet et ce pourrait être un bon objectif pour les cinq prochaines années si nous pouvions agrémenter le plaisir d'apprendre par diverses possibilités telles que des énigmes dotées de prix, un voyage à Bruxelles, etc. et pouvions encourager les écoliers à utiliser nos programmes sur Internet.
Tal vez la Comisión recuerde la adivinanza: si un árbol cae en un bosque y no hay nadie allí que lo oiga, ¿hace ruido?La Commission se souvient peut-être de la devinette suivante: si un arbre tombe dans la forêt et que personne ne se trouve là pour l'entendre cet arbre aura-t-il un écho?
¿ una adivinanza envuelta dentro de un enigma que está enrollada en un taco?Énigmes roulées à l' intérieur d' un taco?
Tiene que hacerlo rápidamente antes que el moderador de Chat diga... ¡ADIVINANZA CERRADA!Mieux vaut se dépécher car le Chat Master (Maitre du Chat) dira rapidement... GUESSING CLOSED (PARIS FERMES)!!
Por ejemplo, si miran la TF1 francesa podrán ver siempre estos estúpidos juegos de adivinanzas. Hay una persona sentada y se le pregunta: »Dígame un gran hombre de Estado francés que comienza con N».Il faut bien constater que cet argument ne tient plus.
Mira, no vamos a jugar a las adivinanzasNous n' allons pas nous mettre à jouer les devinettes
¡ ya sé! ¿ Juegas a las adivinanzas?Tu sais jouer aux charades?
No.¿ Alguna vez has considerado no hablar en adivinanzas?Et toi de parler clairement?
Mostrando página 1. 47 encontrado frases búsqueda de una frase adivinanza.Se encuentra en 0,433 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.